Resumen de licencia Creative Commons

Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3 Unported

Descargo de responsabilidad

El resumen de licencia no es una licencia. Simplemente es un documento de referencia útil para entender el Código Legal (la licencia completa), es una expresión legible humana de algunos de sus términos clave. Piense en ella como una interfaz fácil de usar para el Código Legal subyacente. Este resumen en sí no tiene ningún valor legal, y sus contenidos no aparecen en la licencia real.

Creative Commons no es un bufete de abogados y no presta servicios legales. El hecho de distribuir, mostrar o añadir enlaces a este resumen de licencia no da como resultado una relación abogado-cliente.

Este es un resumen legible del Código Legal (la licencia al completo).

Usted puede:

  • compartir - copiar, distribuir y transmitir el trabajo
  • mezclar - para adaptarse al trabajo

Use las siguientes condiciones:

  • Atribución -
    • Incluya cualquier aviso de derechos de autor. Usted debe asegurarse de que el destinatario cuenta con las mismas libertades que usted recibió. Para esto, asegúrese de incluir un archivo o enlace que explique los términos de la licencia para que sepan que son sus derechos.
    • Cite el sitio web, etc. Si el trabajo está publicado en Internet, debe incluir un hiperenlace a nuestro sitio o al trabajo original en su atribución.
    • Cite el título del trabajo. Si el trabajo se va a publicar en Internet, podría incluir el nombre del trabajo original, pero esto es algo opcional.
    • Cite la licencia de CC específica por la que se rige el trabajo. Si el trabajo se va a publicar en internet, debe mencionar la licencia bajo la cual se encuentra.
    • Mencione si el trabajo es un trabajo derivado o adaptación, además de lo anterior, se tiene que indicar que su trabajo es un trabajo derivado.

    Ejemplo de atribución correcta para nuestras plantillas gratuitas:

    • "Este trabajo [Nombre de su trabajo] está basado en las plantillas de CV gratis de Hloom.com".
    • "Este/a [Nombre de su trabajo] cuenta con las plantillas de tabla para aprender a ir al baño gratuitas de Hloom.com, disponibles bajo un/a [nombre de licencia]. ©2011, [aviso de derechos de autor originales].
    • Plantillas de factura gratuitas de Hloom.com, disponibles bajo un/a [nombre de licencia].
    • Esta es una adaptación de [Nombre de su trabajo] del [Título del trabajo original] realizada por [hiperenlace a nuestro sitio], disponible bajo [nombre de licencia]. Copyright ©2012 [aviso de derechos de autor originales].
  • No comercial - No puede utilizar este trabajo con fines comerciales.
  • Compartir algo parecido - Si altera o transforma este trabajo, o si bien se basa en él, puede distribuir el trabajo resultante únicamente bajo la misma licencia que este o similar.

Comprende que:

  • Exención - Cualquiera de las condiciones anteriores puede quedar exonerada si obtiene el consentimiento del titular de los derechos de autor.
  • Dominio público - En los casos en los que el trabajo o cualquiera de sus elementos sean de dominio público de acuerdo con la legislación aplicable, ese estado no se verá afectado por la licencia.
  • Otros derechos - Ninguno de los siguientes derechos se verá afectado de modo alguno por la licencia: sus derechos de trato justo o uso legítimo, u otras excepciones y limitaciones aplicables sobre derechos de autor; los derechos morales del autor; los derechos que puedan tener otras personas sobre el propio trabajo o sobre la manera en la que este se utiliza, como la publicidad o los derechos de privacidad.
  • Aviso - Para cualquier reutilización o distribución, debe dejar claro al resto de personas los términos de licencia de este trabajo. La mejor manera de hacer esto es con un enlace a esta página web.

Información adicional

¿Qué significa que las "condiciones se pueden exonerar"?

Las licencias CC prevén que un licenciatario pueda querer exonerar el cumplimiento de una condición en concreto, como la atribución. Más información.

¿Qué significa "dominio público"?

Un trabajo es de dominio público cuando cualquier persona puede usarlo de manera gratuita para cualquier propósito sin ningún tipo de restricción por derechos de autor. Más información.

¿Qué significa "uso legítimo"?

Todas las jurisdicciones permiten algunos usos limitados del material con derechos de autor sin permiso. Las licencias CC no afectan a los derechos de los usuarios bajo tales limitaciones y excepciones de derechos de autor, como el uso legítimo o el trato justo cuando proceda. Más información.

¿Qué son los "derechos morales"?

Además del derecho de los licenciatarios a solicitar la eliminación de su nombre del trabajo cuando este se use en un trabajo derivado o colectivo que no sea de su agrado, las leyes de derechos de autor, en la mayoría de jurisdicciones de todo el mundo (con la notable excepción de EE. UU. en circunstancias muy limitadas), garantizan a los creadores "derechos morales" que pueden compensar en cierta manera en caso de que un trabajo derivado represente un "tratamiento despreciativo" del trabajo del licenciatario. Más información.

¿Qué son los "derechos de publicidad"?

Los derechos de publicidad permiten a las personas controlar la manera en la que su voz, imagen o similitud se emplean con fines comerciales en público. Si un trabajo con licencia CC incluye la voz o imagen de una persona que no sea el licenciatario, es posible que el usuario de ese trabajo tenga que obtener el permiso de dicha persona antes de usar el trabajo con fines comerciales. Más información.