Informativa sulla privacy

Effective Date: December 1, 2019

Thank you for visiting a BOLD LLC and Auxiliant S.à.r.l ("Provider," "we"," "us") offering. To help inform our customers ("Customers," "you" or "your"), we provide this notice ("Policy") explaining our online information practices and the choices you can make about the collection and use of the information you submit ("Information") or we collect through our family of websites that link to this Privacy Policy as well as our other related mobile websites, mobile Provider applications ("mobile apps" or "Provider Applications"), services, browser extensions, tools, and other applications that link to this Privacy Policy (all of these collectively, the "Site"). The Site is operated by BOLD LLC, City View Plaza II, Suite 6000, 48 Road 165, Guaynabo, Puerto Rico 00968. BOLD LLC is the data controller of your Information in the context of the Site.

By visiting the Site, you agree that your information will be handled as described in this Policy. Your use of this Site is subject to this Policy and our Terms of Use. Provider’s Terms of Use are incorporated by reference into this Policy.

Privacy Policy Highlights

Please also read our full Privacy Policy

Personal Information We Collect

  • When you register an account, use our services, download or use any of our mobile apps, use our forum or make a purchase, you voluntarily share certain Information with us, including, but not limited to, your name, email address, address, mobile number, and/or credit card information).

Tracking Technologies

  • We use tracking technologies such as cookies to measure usage and provide information that we believe will be of most interest to you. More info.
  • We may collect additional information from you if you access our Site through a mobile device (e.g., unique device identifier, device’s operating system, mobile carrier).
  • You can also provide us with information when interacting with our content through or linking to third-party social media sites, plug-ins, or applications.

Uses, Retention and Storage

  • We and our service providers may store and retain certain information from you for the time and reasons outlined in this Privacy Policy.

Disclosure Information

  • By using our Site, you agree that we can share the Information we collect, to the extent permissible by applicable law, with our subsidiaries and affiliates, to our service providers, other entities such as job posting third-party websites and potential employers when you request, legal authorities, others (in case of change of control), and social networks and companies within the mobile app industry.

Your Choices

  • You can control how and when you want to receive information from us, you may request deletion of the information we have gathered from you and a copy of the said information. Click here for other information choices.

Access and Review Options

  • You can change your information at any time by editing your profile, updating or deleting content that you have posted, or by closing your account.

Update Notifications

  • You agree that we can notify you about material changes to this Privacy Policy by posting notices on this Site.

European Economic Area Residents: Special Notice Concerning the General Data Protection Regulation (“GDPR”)

  • The Provider complies with GDPR. As such, Provider affords to these data subjects their respective privacy rights to the extent they are applicable.

California Residents: Special Notice Concerning the California Consumer Protection Act (“CCPA”)

  • The Provider complies with CCPA. As such, Provider affords California residents their respective privacy rights to the extent they are applicable.


  • Questions about this Policy may be sent to [email protetta] or as otherwise set forth in this Policy.

Full Privacy Policy

Last Updated: December 1, 2019

1. Scope and Consent

Provider is an online destination that provides resume and cover letter building, career tests, salary information and other services for individuals seeking to further their career. We do not guarantee employment for any user of the Site. When you use the Site, you are contracting with Provider. By accessing the Site, and the services provided in it or through any of our family of websites that link to this Privacy Policy, including, but not limited to,,, and any other Site powered by,, or, you are accessing a Provider offering.

2. Information We Collect About You

(a) Registration, Services and Account Information. You can browse the Site without registering for an account with us. When you register an account or use certain of our services (including, but not limited to, Site email account(s), Resume Builder, Resume-Check, Resume Guide, Cover Letter Builder, Cover Letter Tips, My Perfect Resume, Resume Review, Resume Writing, Resume Services, Search Jobs), create a profile, create a resume, search for or purchase services, or otherwise engage with our Site, you must provide certain information such as a username and a valid email address. You must also provide payment information such as credit or debit card information, name and billing address in order to purchase services. This information is only associated with your account after you have signed in as a registered user.

(b) Information to Respond to Your Requests. You may give us contact information so we can respond to your questions and requests, as well as responding to your requests to send you newsletters and other communications. Details of how you can opt-out of receiving communications from us are detailed in the section headed Accessing, Reviewing, and Changing Your Personal Information.

(c) Social Media Information. We offer sign-on services that allow you to use third-party login credentials to access the Site. We also offer services that allow you to share information with third-party websites such as Facebook, Google, Twitter, and others. Unless otherwise prohibited by those third-party websites, when you link your account or engage with our Site through third-party sites, we may collect certain information stored on those sites such as your social networking credentials, your public profile, friend list, people you follow or who follow you, pictures, your e-mail address, birthday, work history, education history, interests, current city, religious and political views, website, personal description, and likes, and your friends’ birthdays, education histories, personal descriptions and likes.

(d) User Interaction Information. We can also receive other information (e.g., content viewed and information about the advertisements within the content you have been shown or have clicked on, etc.) from your interaction with our Site. You agree that we can share your interaction information with, or obtain information about your interaction from, analytics providers, advertising partners, third-party partners, and social media sites for two years or until you withdraw your consent for the purpose of providing or improving our services. Certain information that we may have access to from third-party services providers may be controlled by your privacy settings on that service and by your consent. Information that can be passed to analytics providers and advertising partners can be via cookies and tracking technologies. Please see our Cookies and Tracking Technologies Policy for information, including your choices in relation to some of these technologies.

(e) Information from other Sources. The information we collect can be combined with publicly available information.

(f) Mobile Information. By agreeing to this Policy you consent that we may collect additional information from you if you access our Site through a mobile device (e.g. your unique device identifier, device’s operating system, mobile carrier, location or GPS/geo-location, mobile number, your text messages, emails or email address, user name, contacts/address book, financial or payment information, web browsing history, photos, your phone’s name, passwords, political interests, sexual orientation, racial or ethnic origin, religious and philosophical beliefs, trade union membership).

(g) Brower Extensions Privacy Notice and Information We Collect. Provider offers certain browser extensions, including but not limited to the “Apply Tool”, that are all available in certain web browsers such as Google Chrome. When you download a browser extension, we automatically collect certain information from your device or web browser. We automatically collect information from location storage associated with your web browser, including your browsing behavior for career searching activity. We can also automatically record your interactions with certain webpages by accessing local storage associated with your web browser. Each browser extension was made to automatically interact with third-party websites, so we can also collect some information about you when you visit those websites including, clickstream data, operating system being used, the URL of the site you have come from and move to after your visit, data relating to your activities on third party websites (including IP addresses and URLs) via tracking technologies (such as cookies and measurement software), the date and time of your visit and your server’s IP address, the geo-location of your device, and the type of payment you use. We collect this information for statistical purposes to find out how our website and each browser extension is being used. We use this information to evaluate and, hopefully, improve your experience. As an example, when you visit a webpage that supports the autofill function, we can record metadata generated by your web browser that identifies one or more autofill fields that you interact with. In this example, we can also access local storage associated with your web browser to determine information which can be or has been entered into an autofill field. We use your information to facilitate your completion of job applications across the internet, on our websites and third-party websites and to provide advertising and/or other content that we believe can be of interest to you based upon your browsing behavior on the internet.

3. Uses, Retention and Storage

We process your information for the following purposes and legal bases:

(a) Operate our Site and Provide You with Our Services. We use the Information we collect to (i) respond to your questions and requests; (ii) provide customer service (e.g., to fulfill product and service orders made by you, give you information about your account to resolve disputes, problems with your account/profile or the Site, administer a contest, sweepstakes or promotions, or to provide information to third parties at your request such as potential employers, job matching services or third party websites, or other career related services); (iii) personalize your experience by providing content on the Site, including targeted advertising or job-related advertising, that we believe can be of most interest to you; (iv) improve the Site, and; (v) provide you with a safe, efficient, and customized experience.

(b) Analyze and Aggregate Non-Personal Information. We use aggregate information about our users and non-personal information to analyze Site and user behavior and prepare aggregated reports.

(c) Prevent Fraud and Comply with the Law. We use information from the Site to prevent, detect, and investigate fraud, security breaches, and potentially prohibited or illegal activities, establish, exercise or defend a legal claim, and enforce our Terms of Use. We also use information in response to requests by government or law enforcement authorities, or in response to complaints where we are under a legal or regulatory obligation to adhere to a complaint handling procedure.

(d) Marketing & Communications. We use your information to contact you to maintain the Site, your account, or to comply with your stated communication preferences, or to provide other services as described at the time when we collect the information from you, or to contact you for other purposes authorized by law. If you have chosen to participate in some of our career building Services, the information you share with us can be provided to third parties such as (i) resume editors, (ii) employers or recruiters who can contact you about career opportunities, (iii) employers seeking candidates, and/or (iv) other career service providers.

(e) Mobile Data. When you access the Site on a mobile device, we can use the information collected for any purpose set forth in this Privacy Policy. For example, we can use this information to provide you with location-based services, such as advertising, search results, and other personalized content. To the extent permissible by applicable law, we retain Information for as long as it is necessary to fulfill the purpose(s) for which it was collected, our business purposes and/or to comply with the applicable laws and regulations.

4. Disclosure

Information we collect can be shared with:

(a) The Provider Corporate Family. We may share the information we collect about you with the Provider’s corporate family (our affiliates and subsidiaries). If we share your information with them, their use and disclosure of your information will be subject to this Policy.

(b) Service Providers. We may disclose your information to service providers under contract who help with our business operations (such as, but not limited to, fraud investigations, bill collection, payment processing, and site analytics and operations as detailed in Section 8 below).

(c) Additional Services Requests. On the Site, you have opportunities to express interest in or register for other services. If you do, we will provide information about you to those third parties, or parties working on their behalf, to implement your request. We may share your Information with third parties to whom you ask us to send your information (such as resume editors, employers, recruiters or job posting third-party websites or others about whom you are otherwise notified and consent to when using a specific service).

(d) Legal and Law Enforcement. We may disclose information that we collect if we believe that such action is necessary to comply with the law, a judicial proceeding, court order, or other legal process, such as in response to a court order or a subpoena.

(e) Change of Control. We may share your information if there is a bankruptcy proceeding, if substantially all of our assets are transferred to another company, or if we merge with or acquired by another business entity. If any of these events take place, we will make reasonable efforts to request that the new service provider follows this Privacy Policy with respect to your information.

(f) Ad Networks. On the Site, we work with third parties to serve advertisement, provide us with data collection, reporting, ad response measurement and site analytics and assist with delivery of relevant marketing messages and advertisements. These third parties can view, edit or set their own tracking technologies/cookies.

(g) Analytics Providers. We may disclose information we collected through our Site to our analytics providers such as Google Analytics, to evaluate usage of our Site, and to help us improve our services, performance and user experiences.

(h) To Protect Us and Others. We may share your information where we believe it is necessary to investigate, prevent, or act regarding illegal activities, suspected fraud, potential threats to the safety of any person, violations of our Terms of Use, or this Policy, or as evidence in litigation in which we are involved.

(i) Aggregate and De-Identified Information. We may share information that has been aggregated and de-identified with third parties for marketing, advertising, research, or similar purposes.

(j) Your Consent. By agreeing to this Privacy Policy, we have obtained your consent for the disclosure of the information we collect.

5. Accessing, Reviewing, and Changing Your Personal Information

Registered users can review and change the Information at any time by accessing their accounts on the Site (through the My Account and My Settings tabs). You should promptly update your information if it changes or becomes inaccurate.

6. Your Choices

(a) Opting Out of Promotional Messages. You can choose not to receive our promotional communications by clicking the “My Account” tab and clicking the “My Settings” and “Preferences” tabs. You can also click the unsubscribe link in the footer of any email or newsletter you receive. You can also email us at [email protetta].

(b) Update/Delete or Change Your Resume or Cover Letter. To change or delete your resumes or cover letters that you have uploaded to our site, login to your account and click “Resume” and “Cover Letter” tabs and select edit or delete.

(c) Site Privacy Settings. Information that you disclose while participating on the Site may be public and subject to redistribution by us and any third party that reviews your profile or information that you post. You can change preferences for other Provider services as set forth in Section 5 or by contacting us as set forth in Section 16. Please be aware that Provider is not responsible for the uses, disclosures or copies of your public postings on or through the Site that you make public and that are downloaded by third parties.

(d) Administrative/Transactional Messages Cannot Be Turned Off. As we provide an online service, you cannot opt-out of administrative or transactional emails (for example emails about your transactions or policy changes) for your registered account.

(e) Deletion of Your User Content/Account. You may request that we delete your account and/or certain personal identifiable information we have collected from you be deleted from our systems. You can do so by logging into your account and clicking the “My Settings” and “Overview” tab, by utilizing any of the options made available to you by us throughout the Site for this purpose, or by sending us an email at [email protetta]. When you request that your account or that your personal identifiable information is deleted, your resume and profiles will be deleted and no longer available to you or visible to others. However, if the information you provided was previously accessed by others, we will not be able to delete the information from their systems. When you delete your information, we will retain logs of your information along with an archival copy of your information, which is not accessible by you or third parties but which might be used by us for recordkeeping and internal purposes, including enforcing this Policy. To the extent permitted by applicable law, we may retain information from closed accounts so that we can comply with law, prevent fraud, assist with investigations, resolve disputes, analyze or troubleshoot programs, enforce our Terms of Use, or take other actions permitted by law. Likewise, if your account or membership is terminated or suspended, we may maintain information to prevent re-registration.

(f) Third-Party Ad Network Opt-Out. We may use third-party network advertisers to serve advertisements on third-party websites or other media (e.g., social networking platforms). This enables us and these third parties to target advertisements to you for services in which you might be interested. Third-party ad network providers, advertisers, sponsors and/or traffic measurement services may use cookies, JavaScript, web beacons (including clear GIFs), Flash LSOs and other tracking technologies to measure the effectiveness of their ads and to personalize advertising content to you. We may provide these third-party advertisers with information about you.

(g) Other Data Options. You may request: (i) a copy of the of the specific pieces of personal identifiable information that we have collected about you in the last 12 months from the date of your request, and; (ii) that we that we disclose certain information about how we have handled your personal identifiable information in the prior 12 months. You can make such requests by logging into your account and clicking the “My Settings” and “Overview” tab, by utilizing any of the options made available to you by us throughout the Site for this purpose, or by sending us an email at [email protetta].

(h) SMS. If you opt-in to our SMS alert service, you acknowledge that message or data charges may apply. If you wish to not continue with the SMS alert service, you may opt-out by replying “STOP” to the SMS text you received or contact our customer service. Please allow 3 to 5 business days to process your request.

(i) Timing and Third Parties. We will endeavor to comply with your requests as soon as reasonably possible but please note that changes requested of us are not always effective immediately. Additionally, in certain situations, and subject to applicable law, Provider will not be able or obliged to comply with part or all of your individual requests. Please note that we have the right to refuse and/or charge a monetary fee for requests which are manifestly unfounded or excessive. Unless required by law, we are not responsible of informing third parties with whom we have already shared your information of any changes requested pursuant to this section, or for removing information from or causing information to be removed from the databases or records of such third parties.

7. Information You Share on the Site

(a) Public Information. If you participate in Provider services (e.g., resume posting, profile creation, Job Alerts) that permit you or Provider on your behalf to post your Information on third-party sites (e.g., websites, bulletin boards, personal URLs) by posting information or content (such as by posting photos, or participating in online forums or communities), or when you interact with our Site through social media sites, plug-ins or other sites or applications, depending upon your privacy settings, the information posted can become public on the Internet. We cannot prevent further use of this information. Please refer to those third-party sites’ privacy policies and terms of use to learn more about their privacy practices.

(b) Other services. If you use the Site, Provider can create a universal application derived from the information you provide on the Site that will be visible to potential employers who have immediate needs for prospects as well as visitors to the Site. Therefore, your Site Profile can be publicly viewable. You can elect to have your Profile restricted to registered users only by following the instructions on the Site for that particular setting. You agree that employers and Provider will use the contact information you have provided to contact you by email and you understand that this consent is not a condition to having access to the Site or Provider services.

8. Tracking Technologies (Cookies)

When you visit our Site, we collect usage information sent to us by your computer, mobile, or other access device that tells us how you are using the Site including, but not limited to, video-viewing, site views, key stroke data, mouse movement, scrolling, clicks, and typing ("usage information"). We use tracking technologies (including cookies, flash cookies, unique device identifiers, web beacons/GIFs, embedded scripts, e-tags/cache browsers, cross-device tracking) to collect usage information. We can use tracking technologies for a variety of purposes, including:

(a) Operationally-Necessary. We can use tracking technologies required for system administration, to prevent fraudulent activity, improve security or allow you to make use of shopping cart functionality. We are not required to inform you or to obtain your consent to tracking technologies that are operationally necessary.

(b) Performance-Related. We can use cookies or other tracking technologies to assess the performance of the online services, including as part of our analytic practices to improve the content offered through the online services. For example, as set forth in detail in our Cookies and Tracking Technologies Policy, we use Google Analytics and Inspectlet to perform site analytics.

(c) Functionality-Related. We can use tracking technologies to tell us, for example, whether you have visited the Site before or if you are a new visitor and to help us identify the features in which you have the greatest interest.

(d) Targeting-Related. We can use tracking technologies to deliver content, including ads, relevant to your interests on our online service and third-party sites based on how you interact with our advertisements or content as well as track the content you access (including video viewing). Further information on this, and your opt-out choices, is in the “Your Choices” section above.

We can also collect password information from you when you log in, as well as computer and/or connection information. During some visits we can use software tools to measure and collect session information, including page response times, download errors, time spent on certain pages and page interaction information.

Tracking technologies, such as cookies, are mainly alphanumeric identifiers that we transfer to your computer's hard drive through your web browser for record-keeping purposes. When you visit the Site, we and our business partners can use tracking technologies to enhance your online experience or customize our offerings. For example, some cookies allow us to make it easier for you to navigate our Site, while others are used to enable a faster login process. A few additional important things you should know about our use of tracking technologies (cookies):

  • We can offer certain features that are available only through the use of tracking technologies.
  • There are two types of cookies: session cookies and persistent cookies. We use both session and persistent tracking technologies. Tracking technologies can either be persistent (i.e., they remain on your computer until you delete them) or temporary (i.e., they last only until you close your browser). You may be able to decline tracking technologies if your browser permits, although doing so can interfere with your use of the Site. Refer to the help section of your browser, browser extensions, or installed applications for instructions on blocking, deleting, or disabling tracking technologies such as cookies.
  • We encode and protect the tracking technologies that Provider sets, so that only we can interpret the information stored in them. You can encounter tracking technologies from our third-party service providers, that we have allowed on our Site that assist us with various aspects of our Site operations and services, such as Google Analytics.
  • You can also encounter tracking technologies from third parties on certain pages of the websites that we do not control and have not authorized. (For example, if you view a web page created by another user, there can be a cookie placed by that web page).
  • Clear GIFs are tiny graphics with a unique identifier, similar in function to cookies. In contrast to cookies, which are stored on your computer's hard drive, clear GIFs are embedded invisibly on web pages. We may use clear GIFs (a.k.a. web beacons, web bugs or pixel tags), in connection with our Site to, among other things, track the activities of Site visitors, help us manage content, and compile statistics about Site usage. We and our third-party service providers may also use clear GIFs in HTML emails to our customers, to help us track email response rates, identify when our emails are viewed, and track whether our emails are forwarded.

For more information about the use of cookies and similar technologies on our Site please review this Privacy Policy and our Tracking Technologies Policy.

9. Notice to Residents of the European Economic Area

Provider complies with the General Data Protection Regulation ("GDPR"). As such, Provider affords to all European data subjects their respective data privacy rights to the extent they are applicable including: (i) right to rectify inaccurate data; (ii) right to erasure (deletion of your personal information); (iii) right to restrict processing of your personal information; (iv) right of data portability; and (v) right to object. You can exercise any of these rights by contacting us at [email protetta] or contact-us. In order to safeguard your personal information from unauthorized access, we can ask that you provide sufficient information to identify yourself prior to providing access to your personal information.

We take appropriate measures to ensure adequate protection of the privacy rights of EEA data subjects with respect to personal information that we transfer outside the EEA to a country that is not subject to an adequacy decision by the EU Commission. Please refer to Section 13 for more information about storage and international transfers.

In certain situations, and subject to applicable law, Provider will not be able or obliged to comply with part or all of your individual requests. Please note that we have the right to refuse and/or charge a monetary fee for requests which are manifestly unfounded or excessive, for example due to their repetitive character. If you have unresolved concerns, you have the right to complain to an EU Supervisory Authority. The representative is Auxiliant S.à.r.l. 1A, rue Thomas Edison, L-1445 Strassen, Luxembourg.

Providing your information to us is optional, but it can impact our ability to offer the Service to you. For example, if you do not provide your complete personal information, we will not always be able to respond to your request in a timely manner.

10. Third Parties

Our Site can contain links to other third-party websites and Provider can provide products and services that share information with third-party sites for your job search. We are not responsible for the privacy practices or the content of these third-party sites so it is important to familiarize yourself with their privacy policies before providing your Information.

11. Information Security

We maintain appropriate technical, physical, and administrative security measures designed to protect the security of your information against loss, misuse, unauthorized or accidental access, disclosure, copying, use or alteration. However, no method of transmission over the Internet or method of electronic storage is totally secure. Therefore, we cannot guarantee its absolute security.

12. Children’s Privacy

The Site is a general audience site and it is not intended for children under the age of 16. We do not knowingly collect information via our websites, applications, services, or tools from users in this age group. Our websites are equipped to block the registration of a minor under 16 years old. If you become aware that a child under 16 has provided us with information, please contact us immediately so we can delete such information from our system.

13. Storage and International Transfer

As we operate internationally, and many of our computer systems are currently based globally, for the purposes set out in this Privacy Policy your Information can be stored and processed elsewhere by us, our affiliates or an unaffiliated service provider. The data protection and privacy regulations do not always offer the same level of protection as in other parts of the world, such as the European Economic Area (“EEA”). When you create an account/profile or otherwise provide us with your information, you consent to the collection, storage, use of tracking technologies as described above, and/or processing of your information, including personal information, in the United States and other countries. To obtain a copy of the relevant transfer mechanism or additional information on the transfers, please address these requests to contact-us.

14. Notification Regarding Review and Updates.

From time to time and at least once every twelve (12) months we review this Privacy Policy and we may choose to update its terms. The Privacy Policy posted at any time or from time to time via the Site shall be deemed to be the Privacy Policy then in effect. You agree that we can notify you about material changes in the way we treat your Information by placing a notice on the Site. You should check the Site frequently for updates. In addition, we have provided the Privacy Policy Highlights section to offer a summary of the main points of our Full Privacy Policy for your convenience. In the event of a conflict between the Privacy Policy Highlights and the Full Privacy Policy, the Full Privacy Policy will control.


This section provides specific information and only applies for residents of California ("California consumers" in this section). The California Consumer Privacy Act ("CCPA"), requires that we provide certain information to California consumers about how we handle certain personal information that we have collected, whether online or offline. Under the CCPA, "personal information" is any information that identifies, relates to, describes, is capable of being associated with, or could reasonably be linked, directly or indirectly, with a particular consumer or household, including the categories identified in the table below to the extent they identify, relate to, describe, are capable of being associated with, or could be reasonably linked, directly or indirectly, with a particular consumer or household.

(a) Categories of Personal Information that We Collect and Disclose. We may collect and disclose for a business purpose the following personal information from California Consumers: (1) name, contact information and identifiers (real name, alias, postal address, unique personal identifier, online identifier, Internet Protocol address, email address, account name, or other similar identifiers); (2) customer records (electronic customer records containing personal information, such as name, signature, physical characteristics or description, address, telephone number, education, employment, employment history); (3) protected classifications (characteristics of protected classifications under California or federal law such as race, color, sex, age, religion, national origin, disability, citizenship status, and genetic information); (4) purchase history and tendencies (commercial information including records of personal property, products or services purchased, obtained, or considered, or other purchasing or consuming histories or tendencies); (5) usage data (internet or other electronic network activity information, including, but not limited to, browsing history, search history, and information regarding a California consumer’s interaction with an Internet website, application, or advertisement); (6) geolocation data (precise geographic location information about a particular individual or device); (7) employment history (professional or employment-related information); (8) education information (information about education history or background), (9) Audio/Visual: audio, electronic, visual, thermal, olfactory, or similar information, and; (10) profiles and inferences (inferences drawn from any of the information identified above to create a profile about a California consumer reflecting the California consumer’s preferences, characteristics, psychological trends, predispositions, behavior, attitudes, intelligence, abilities, and aptitudes).

We do not sell any of the information stated above. Furthermore, the list above does not address our handling of personal information that is subject to an exemption under Section 1.798,145(c) – (f) of the CCPA.

(b) California Consumer Rights. California law grants California consumers certain rights and imposes restrictions on particular business practices as set forth below.

(1) Do-Not-Sell. California consumers have the right to opt-out of the sale of their personal information. We do not sell personal information.

(2) Requests for Copy, Deletion and Right to Know. Subject to certain exceptions, and as a California consumer, you have the right to make the following requests: at no charge, up to twice every 12 months:

(i) Deletion. You have the right to request deletion of personal information that we have collected about you, subject to certain exemptions (for example, where the information is used by us to detect security incidents, debugging or to comply with a legal obligation).

(ii) Copy. Consumers have the right to request a copy of the specific pieces of personal information that we have collected about them in the prior 12 months.

(iii) Right to Know. Consumers have the right to request that we disclose certain information about how we have handled personal information in the prior 12 months, including the:

  • categories of personal information collected
  • categories of sources of personal information
  • business and/or commercial purposes for collecting and selling their personal information
  • categories of third parties/with whom we have disclosed or shared their personal information
  • categories personal information that we have disclosed or shared with a third party for a business purpose.
  • categories of personal information collected
  • categories of third parties to whom the consumer’s personal information has been sold and the specific categories of personal information sold to each category of third party

(c) Submitting Requests. You can submit a copy, deletion and right-to-know request online by sending a request through your account in case you are registered in the Site, by emailing us at [email protetta], by utilizing any of the options made available to you by us throughout the Site for this purpose, or by contacting us at the toll free number in Contact Us

(d) Incentives and Discrimination. The CCPA prohibits discrimination against California consumers for exercising their rights under the CCPA and imposes requirements on any financial incentives offered to California consumers related to their personal information. Businesses may offer different prices, rates, or quality of goods or services if the difference is reasonably related to the value of the consumer’s data.

16. Contact Us

The Site is controlled and operated by Provider. Whether you access the services through any of our family Site, including, but not limited to,,, and any other site powered by,, or, you may contact Provider by any of the means in the Contact Us section on the Site. If your questions are not answered online, you can email us at [email protetta], write to us at Auxiliant S.à.r.l, 1A, rue Thomas Edison, 445 Strassen, Luxembourg or to BOLD LLC at City View Plaza II, Suite 6000, 48 Road 165, Guaynabo PR 00968.

Informativa sulla privacy

Data di decorrenza: 25 maggio 2018
Grazie per aver visitato un'offerta di Bold LLC e Auxiliant sarl (il "Fornitore" o "noi"). Per mantenere gli utenti informati, offriamo il seguente avviso ("Informativa sulla privacy") in cui sono descritte le pratiche adottate per il trattamento delle informazioni online e le scelte che l'utente può effettuare in merito alla raccolta e all'utilizzo dei dati relativi a un soggetto identificato o identificabile (i “dati personali”) da lui inviati o raccolti da noi mediante il nostro gruppo di siti Web collegati alla presente Informativa sulla privacy, nonché mediante gli altri siti web mobili collegati, le applicazioni per dispositivi mobili del Fornitore ("app per dispositivi mobili"), i servizi, gli strumenti e le altre applicazioni che si collegano alla presente Informativa sulla privacy (collettivamente, il "Sito"). Il Sito è di proprietà ed è gestito da Bold LLC, City View Plaza II 48 Road 165 Suite 6000 Guaynabo, Puerto Rico 00968. Bold LLC è il responsabile del trattamento dei dati personali degli utenti nel contesto di questo Sito.Principi della Informativa sulla privacyPer ulteriori informazioni, consultare l'Informativa sulla privacy completa, già operativa legalmente. Raccolta dei dati personali
  • Quando l'utente registra un account, utilizza i servizi, utilizza il forum interattivo oppure effettua un acquisto, accetta di condividere volontariamente con noi determinati dati personali, quali nome, indirizzo e-mail, indirizzo postale, numero di cellulare e/o informazioni relative alla carta di credito.
  • L'utente può inoltre fornire informazioni personali aggiuntive (esperienze lavorative, competenze e interessi professionali) durante la visualizzazione e l'interazione con le funzioni e le funzionalità del Sito, tra cui la pubblicazione del curriculum, del profilo professionale, di lettere di presentazione o di altre informazioni sul Sito.
Tecnologie di monitoraggio (cookie)
  • Utilizziamo tecnologie di monitoraggio, come i cookie e altre tecnologie simili, per misurare l'utilizzo del Sito e fornire informazioni che possono risultare del massimo interesse per l'utente. Ulteriori informazioni
  • Qualora l'utente acceda al Sito con un dispositivo mobile, potremmo raccogliere informazioni aggiuntive quali l'identificativo univoco, il sistema operativo del dispositivo e il gestore della rete cellulare.
  • L'utente può inoltre fornire informazioni durante l'interazione con il contenuto del Sito mediante o attraverso il collegamento con siti di social media, plug-in o applicazioni di terze parti.
Usi, conservazione e archiviazione
  • Le informazioni personali vengono utilizzate per gestire il Sito e per contattare l'utente e terze parti su richiesta.
  • L'utente acconsente all'utilizzo dei dati da parte nostra purché disponga di un account per il periodo di tempo e i motivi descritti nella presente Informativa sulla privacy.
Divulgazione dei dati
  • Utilizzando il presente Sito, l'utente acconsente alla condivisione dei suoi dati personali con le seguenti entità: (1) Bold e il resto del gruppo di aziende della Società; (2) i nostri fornitori di servizi; (3) altre entità, quali potenziali datori di lavoro, siti Web di pubblicazione di annunci di lavoro di terze parti (con il consenso dell'utente);
  (4) enti preposti alla conduzione di indagini legali o all'applicazione della legge; (5) altre entità in caso di cambiamento della società controllante; (6) reti di pubblicità; (7) aziende che operano nel settore delle app per dispositivi mobili e (8) siti di social networking.Opzioni relativi ai dati dell'utenteOpzioni di accesso e revisione
  • L'utente può modificare i propri dati in qualsiasi momento modificando il profilo, aggiornando o eliminando il contenuto pubblicato o chiudendo il proprio account. Può inoltre richiedere informazioni aggiuntive sul suo account all'indirizzo [email protected].
  • Tratterremo determinate informazioni, se richiesto per legge.
Notifica relativa agli aggiornamenti
  • L'utente acconsente di essere informato riguardo alle modifiche materiali alla presente Informativa sulla privacy mediante la pubblicazione di avvisi sul Sito.
 Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'Unione Europea [Link]  Il Fornitore è conforme al Regolamento Generale sulla protezione dei dati ("GDPR"). A tal proposito, il Fornitore riconosce a tutti i soggetti europei cui si riferiscono i dati i rispettivi diritti di privacy dei dati nella misura in cui sono applicabili.  Contatti
  • Per eventuali domande sulla Informativa sulla privacy o sulla nostra modalità di gestione dei dati, inviare un messaggio a [email protected]oppure attenersi alla procedura descritta nell'Informativa sulla privacy.
Informativa sulla privacy completaData di decorrenza: 25 maggio 2018
  1. Ambito di applicabilità e consenso
Il Fornitore è un'azienda online che offre funzioni per la redazione di curriculum, lettere di presentazione, test di orientamento professionale, informazioni sugli stipendi e altri prodotti e servizi a tutte le persone che desiderano progredire dal punto di vista professionale. Non offriamo ad alcun utente del Sito la certezza di essere assunto, né assicuriamo ad alcun datore di lavoro che mediante il Sito troverà candidati qualificati. Quando l'utente utilizza il Sito, entra in una relazione contrattuale con il Fornitore. Se l'utente risiede al di fuori degli Stati Uniti, il Fornitore [Bold LLC, City View Plaza II 48 Road 165 Suite 6000 Guaynabo, Puerto Rico 00968] è il responsabile del trattamento dei suoi dati. Utilizzando il Sito, l'utente acconsente espressamente alla raccolta, all'utilizzo, alla divulgazione e alla conservazione dei suoi dati personali da parte nostra secondo le modalità descritte nella presente Informativa sulla privacy.
  1. Dati raccolti
  2. a) Dati su registrazione, prodotti e account: l'utente può esplorare il Sito senza rivelare la sua identità o i suoi dati personali, quali nome, indirizzo e mail, numero di telefono, numero di cellulare, dati della carta di credito o informazioni di contatto fisico. Effettuando la registrazione di un account con noi, pubblicando un curriculum, creando un account e-mail mediante la piattaforma oppure utilizzando altri prodotti e servizi offerti dalla Società (ad esempio account e-mail sul Sito, CV Builder, controllo del curriculum, guida alla compilazione del curriculum, generatore di lettere di presentazione, suggerimenti per la creazione delle lettere di presentazione, IlCVperfetto, revisione del curriculum, redazione del curriculum, servizi per i curriculum, ricerca del lavoro), l'utente sceglie di fornire i suoi dati personali, pertanto non sarà più anonimo. Quando l'utente effettua la registrazione per un account oppure utilizza determinati prodotti o servizi del Sito, ad esempio crea un profilo o un curriculum, ricerca o acquista prodotti, crea un account e mail sul Sito oppure interagisce in altro modo con esso, può fornire alcuni dati di natura non pubblica, come nome utente e indirizzo e-mail. Può inoltre fornire dati sul pagamento per l'acquisto di prodotti e servizi, ad esempio dati relativi alla carta di credito o di debito e indirizzo di fatturazione. I dati personali sono associati esclusivamente all'account/profilo dell'utente quando accede come utente registrato.
b)Informazioni per rispondere alle richieste dell'utente: l'utente può fornire informazioni personali per consentirci di rispondere alle sue domande e richieste e di inviargli newsletter e altre comunicazioni su richiesta. Informazioni dettagliate sul modo in cui l'utente può rifiutare di ricevere eventuali comunicazioni sono disponibili nella sezione intitolata Accesso, revisione e modifica dei dati personali dell'utente
  1. c) Informazioni fornite sui social media:Possiamo offrire servizi con iscrizione che consentono all'utente di utilizzare credenziali di terze parti per accedere al Sito. Possiamo inoltre offrire servizi che consentono all'utente di condividere informazioni con siti Web di social media di terze parti, quali Facebook, Google+, Twitter e altri ancora.
Quando l'utente si connette al suo account o interagisce con il Sito mediante siti di social media di terze parti, è consapevole di consentire a noi di accedere a determinate informazioni memorizzate su tali siti, quali credenziali, profilo pubblico, elenco degli amici, persone che segue o da cui è seguito, foto, indirizzo e-mail, data di compleanno, esperienze professionali, istruzione, interessi, città in cui si trova attualmente, orientamento religioso o politico, sito Web, descrizione personale e "Mi piace", nonché data di compleanno, istruzione, descrizione personale e "Mi piace" degli amici. Dall'interazione dell'utente con il Sito possiamo inoltre ottenere informazioni di altro tipo, ad esempio relative ad annunci presenti nel contenuto che l'utente può aver visualizzato o su cui può aver fatto clic e così via. L'utente accetta che possiamo condividere con o ottenere informazioni sui video visualizzati da fornitori di servizi di analitica, da partner pubblicitari e partner di terze parti e da siti di social media per due anni o fino a quando l'utente non revoca il consenso. Le informazioni a cui abbiamo accesso mediante siti Web di social media di terze parti variano in base al servizio e sono controllate mediante le impostazioni di privacy dell'utente sul servizio in questione e a seguito del suo consenso. I dati passati a fornitori di servizi di analisi e partner pubblicitari possono essere raccolti tramite cookie e tecnologie di monitoraggio. Nella nostra Normativa sui cookie e sulle tecnologie di monitoraggio sono disponibili maggiori informazioni, include le opzioni disponibili per gli utenti in relazione a tali tecnologie. Associando un account gestito da una terza parte al proprio account sul Sito del Fornitore e autorizzandoci ad accedere a tali dati, l'utente acconsente alla raccolta, all'utilizzo e all'archiviazione dei dati derivanti da questi siti Web in conformità alla presente Informativa sulla privacy.
  1. d) Dati provenienti da altre fonti:I dati che raccogliamo possono essere incrociati con dati provenienti da fonti pubbliche esterne (ad esempio, dati demografici, informazioni sulla navigazione e informazioni di contatto aggiuntive) acquisiti conformemente alle leggi vigenti.
  2. e) Dati forniti tramite dispositivi mobili:possiamo raccogliere informazioni aggiuntive dall'utente se questi accede al Sito mediante un dispositivo mobile. Queste informazioni possono includere, ad esempio, identificativo univoco e sistema operativo del dispositivo, gestore della rete cellulare, GPS/dispositivo di geolocalizzazione, numero di cellulare, messaggi di testo, messaggi o indirizzo e-mail dell'utente, nome utente, i registri delle chiamate, contatti/rubrica, informazioni finanziarie o sui pagamenti, cronologia della navigazione Web, foto, nome del telefono, password, interessi politici, orientamento sessuale, origine razziale o etnica, credo religioso e filosofico e appartenenza a sindacati.
  3. f) Dati tecnici sull'utilizzo:quando l'utente visita il Sito, vengono raccolte informazioni sull'utilizzo inviate tramite computer, dispositivo mobile o altro dispositivo di accesso che ci informano sulla modalità con cui l'utente sta utilizzando il Sito, compresa la visualizzazione di video, la visualizzazione del sito, dati sui tasti premuti, dati sui movimenti del mouse, dati sullo scorrimento e dati sulla digitazione (i "dati sull'utilizzo"). Per raccogliere i dati sull'utilizzo utilizziamo tecnologie di monitoraggio (inclusi cookie, cookie flash, identificatori di dispositivo univoci, beacon Web/GIF, script incorporati, e-tag/browser di cache, monitoraggio incrociato di dispositivi). Possiamo utilizzare tecnologie di monitoraggio per una vasta gamma di scopi, che includono:
Gestione del sito. Possiamo utilizzare le tecnologie di monitoraggio necessarie per l'amministrazione del sistema al fine di impedire attività fraudolente, per migliorare la sicurezza o consentire all'utente di utilizzare la funzionalità del carrello. Non siamo tenuti a richiedere il consenso dell'utente per l'utilizzo di tali tecnologie che sono necessarie dal punto di vista operativo.Valutazione delle prestazioni. Possiamo utilizzare i cookie o altre tecnologie di monitoraggio per valutare le prestazioni dei servizi online, oltre che come parte delle procedure di analisi dell'azienda per migliorare il contenuto offerto mediante i servizi online. Ad esempio, come illustrato nelle nostre Norme sui cookie e sulle tecnologie di monitoraggio, utilizziamo Google Analytics e Inspectlet per l’analisi del sito.Monitoraggio delle funzionalità. Possiamo utilizzare tecnologie di tracciamento per verificare, ad esempio, se l'utente ha visitato il Sito in precedenza oppure se è un nuovo visitatore, per consentire di individuare le funzioni a cui può essere maggiormente interessato.Pubblicità mirata. Possiamo utilizzare tecnologie di monitoraggio per fornire contenuti, ad esempio annunci pubblicitari pertinenti agli interessi dell'utente sul nostro servizio online e su siti di terze parti, in base a come l'utente reagisce a tali annunci o al contenuto; possiamo inoltre tenere traccia del contenuto a cui accede l'utente, compresa la visualizzazione di video. Di seguito sono riportate ulteriori informazioni in merito e le opzioni di recesso dell'utente. Possiamo inoltre raccogliere informazioni sulla password dal momento in cui l'utente esegue l'accesso, così come informazioni sul computer e/o sulla connessione. Durante alcune visite potremmo utilizzare strumenti software per misurare e raccogliere informazioni sulla sessione, ad esempio tempi di risposta delle pagine, errori di download, tempo trascorso su alcune pagine e interazione con queste. L'obiettivo è quello di raccogliere e utilizzare solo le informazioni ritenute necessarie per i legittimi interessi aziendali, al fine di poter meglio comprendere gli interessi dell'utente e migliorare la sua esperienza di utilizzo del Sito. L'utente acconsente al monitoraggio della visualizzazione di video nel Sito o in siti di social media di terze parti per un periodo massimo di due anni o fino al ritiro del consenso. Per ulteriori informazioni sulla modalità di utilizzo delle tecnologie e dei cookie, vedere la Sezione 7 della presente Informativa sulla privacy.
  1. g) Informativa sulla privacy dello strumento di candidatura e dati raccolti.Possiamo raccogliere determinati dati, compresi quelli personali, in modo automatico dal dispositivo o dal browser dell'utente. Possiamo raccogliere automaticamente dati dalla memoria associata al browser, compreso il comportamento di navigazione per l'attività di ricerca di professioni. Possiamo inoltre registrare automaticamente le interazioni con determinati tipi di pagine Web mediante l'accesso alla memoria locale associata al browser. Lo strumento di candidatura è stato creato per interagire automaticamente con siti Web di terze parti, in modo da poter raccogliere altri dati non personali sull'utente quando questi visita tali siti Web, inclusi i dati di clickstream, il sistema operativo in uso, l'URL del sito di provenienza e di destinazione dopo la visita, la data in cui si è verificata l'attività dell'utente sui siti web di terze parti (compresi URL e indirizzi IP) mediante le tecnologie di monitoraggio (come cookie e software di misurazione), la data e ora della visita dell'utente e l'indirizzo IP del server, la geolocalizzazione del dispositivo e il tipo di pagamento. Raccogliamo questi dati per scopi statistici, per comprendere in che modo vengono utilizzati il nostro sito Web e lo strumento di candidatura. Possiamo utilizzare questi dati per valutare e, se tutto va bene, per migliorare l'esperienza dell'utente. Quando l'utente, ad esempio, visita una pagina Web che supporta la funzione di completamento automatico dei campi, potremmo registrare i metadati creati dal browser dell'utente, che identificano uno o più campi per i quali è attiva questa funzione e con i quali ha interagito l'utente. In questo esempio potremmo anche accedere alla memoria locale associata al browser per individuare i dati (compresi quelli personali) che potrebbero essere inseriti o che sono stati inseriti nei campi con completamento automatico. Utilizziamo i dati dell'utente per rendere più semplice la compilazione delle candidature su Internet, sui nostri siti Web e sui siti Web di terze parti, e per fornire pubblicità e/o altri contenuti che riteniamo possa essere d'interesse all'utente in base al suo comportamento di navigazione su Internet.
  2. Usi, conservazione e archiviazione
Trattiamo i dati personali dell'utente per gli scopi e le motivazioni legali seguenti:
  1. a) Gestione del Sito e fornitura dei servizi:utilizziamo le informazioni raccolte ed eventuali account e-mail creati sulla nostra piattaforma mediante l'e-mail del servizio del Fornitore per (i) rispondere a domande e richieste dell'utente; (ii) fornire assistenza ai clienti, ad esempio per evadere gli ordini di prodotti e servizi effettuati, fornire informazioni sull'account per risolvere controversie, risolvere problemi con l'account/profilo o il Sito, gestire un concorso, lotterie o promozioni oppure per fornire informazioni a terze parti su richiesta dell'utente, ad esempio potenziali datori di lavoro, servizi di associazione delle posizioni, siti Web di terze parti o altri servizi correlati alla sviluppo professionale; (iii) personalizzare l'esperienza dell'utente fornendo contenuto sul Sito, incluse pubblicità mirata o pubblicità relativa all'impiego, che riteniamo di interesse dell'utente; (iv) migliorare il Sito e (v) offrire un'esperienza sicura, efficiente e personalizzata per il cliente.
  2. b) Analisi e dati personali non aggregati:utilizziamo dati aggregati sugli utenti e dati non personali per analizzare il Sito e il comportamento degli utenti e quindi preparare report aggregati.
  3. c) Prevenzione di frodi e conformità con la legge:utilizziamo i dati provenienti dal Sito per impedire, rilevare e indagare su frodi, violazioni della sicurezza, attività potenzialmente vietate o illegali e stabilire, esercitare o difendere i nostri Termini di utilizzo. Utilizziamo inoltre i dati in risposta a richieste di forze dell'ordine o autorità giudiziarie per scopi investigativi, oppure in risposta a reclami per i quali siamo tenuti per legge o normative ad aderire alla procedura di gestione degli stessi.
  4. d) Comunicazione su richiesta con l'utente o con terze parti:utilizziamo i dati forniti dall'utente per contattarlo ai fini della gestione del Sito e dell'account, per soddisfare le preferenze di comunicazione prescelte oppure per fornire altri prodotti o servizi da lui richiesti come descritto al momento dalla raccolta dei dati oppure per contattarlo per altre finalità autorizzate dalla legge. Se l'utente ha scelto di partecipare ad alcuni dei servizi di sviluppo professionale, i dati condivisi con noi possono essere forniti a terze parti quali (i) revisori di curriculum, (ii) datori di lavoro o aziende di reclutamento del personale che possono contattarlo per opportunità professionali, (iii) datori di lavoro alla ricerca di candidati e/o altri (iii) fornitori di servizi di sviluppo professionale.
  5. e) Dati forniti tramite dispositivi mobili:quando l'utente accede al Sito da un dispositivo mobile, potremmo utilizzare le informazioni raccolte per tutte le finalità descritte nella presente Informativa sulla privacy. Ad esempio, per fornire all'utente servizi in base alla posizione, quali pubblicità, risultati delle ricerche e altro contenuto personalizzato.
I dati vengono conservati per il tempo necessario a consentirci di soddisfare gli scopi per i quali sono stati raccolti, gli scopi dell'azienda e/o gli scopi previsti dalle leggi vigenti, e l'utente acconsente che tali scopi restino validi fino al termine del rapporto con l'utente. L'utente acconsente alla conservazione dei dati sul monitoraggio della visualizzazione di video nella misura consentita dalla legge applicabile, fino a un anno dopo la chiusura dell'account o dalla revoca del consenso a tale monitoraggio.
  1. Divulgazione
I dati raccolti sul Sito possono essere condivisi con:
  1. a) Il gruppo di aziende del Fornitore e altre terze parti:possiamo condividere i dati raccolti sull'utente con il gruppo di aziende del Fornitore (società consociate e controllate oltre che fornitori di terze parti). I dati possono essere divulgati per (i) fornire contenuto congiunto e i nostri prodotti e servizi, ad esempio registrazione, transazioni, opportunità di impiego o di istruzione, analisi e supporto clienti; (ii) consentire di individuare e impedire atti potenzialmente illeciti, violazioni delle nostre politiche, frodi e/o violazione della sicurezza dei dati e per (iii) facilitare le decisioni in merito a prodotti, siti, applicazioni, servizi, strumenti e comunicazioni del Fornitore o di terze parti. I membri del gruppo di aziende utilizzeranno tali informazioni per inviare comunicazioni di marketing e l'utente avrà la possibilità di rifiutarle esplicitamente nelle comunicazioni e-mail.
  2. b) Fornitori di servizi e altre terze parti:Possiamo divulgare i dati forniti dall'utente a fornitori di servizi che operano tramite contratto e che collaborano allo svolgimento delle nostre attività aziendali quali, a titolo esemplificativo, entità addette alle indagini sulle frodi, alla riscossione delle fatture o all'elaborazione di pagamenti, nonché siti di analitica e gestione. Condividiamo inoltre i dati con i nostri fornitori di servizi di elaborazione dei pagamenti di terze parti. Con l'autorizzazione dell'utente, possiamo inoltre condividere le informazioni raccolte con potenziali datori di lavoro, oltre che con siti Web di reclutamento del personale o di pubblicazione di annunci di lavoro.
  3. c) Altre entità, con il consenso dell'utente:Condividiamo i dati personali dell'utente con terze parti a cui l'utente chiede esplicitamente di inviarli, ad esempio revisori di curriculum, datori di lavoro, società di reclutamento del personale o siti Web di terze parti o altre entità per cui l'utente ha in altro modo ricevuto espressamente notifica e dato il suo consenso durante l'utilizzo di un servizio specifico. I servizi di tali terze parti sono governati dai rispettivi termini di servizio e informative sulla privacy da esse stabilite. Non approviamo necessariamente tali servizi, né ne siamo responsabili, direttamente o indirettamente. Sul Sito l'utente potrebbe avere l'opportunità di esprimere interesse per o registrarsi ad altri servizi. In questo caso, forniremo informazioni sull'utente a tali terze parti oppure a entità che operano per loro conto per soddisfare la richiesta.
  4. d) Entità preposte alla conduzione di indagini legali e all'applicazione della legge:agenzie preposte all'applicazione della legge e governative oppure terze parti autorizzate, in risposta a una richiesta verificata, correlata a indagini su atti criminali o su presunte attività illecite o su qualsiasi altra attività che possono esporre noi, l'utente o qualsiasi altro utente del Sito a responsabilità legale. In tali casi, divulgheremo solo i dati pertinenti e necessari all'indagine o all'inchiesta, ad esempio nome, città, stato, CAP, numero di telefono, indirizzo e-mail, cronologia dell'ID utente, indirizzo IP, reclami per frodi e qualsiasi altra informazione ritenuta rilevante per l'indagine.
  5. e) Cambiamento della società controllante - Nuovi proprietari:altre entità aziendali con cui intendiamo effettuare una fusione o da cui l'azienda può essere acquisita. Nel caso si verifichi questa situazione, compiremo ogni ragionevole sforzo per richiedere alla nuova entità combinata di rispettare le disposizioni di questa Informativa sulla privacy per il trattamento dei dati personali dell'utente. Qualora i dati personali venissero utilizzati in modo discorde da quanto previsto nella presente informativa, chiederemo al nuovo proprietario di fornire all'utente la possibilità di recedere dal nuovo uso, con dovuto preavviso e a seconda delle circostanze.
  6. f) Reti di pubblicità:Sul Sito potremmo collaborare con terze parti per fini pubblicitari, oltre che per eseguire la raccolta dei dati, report, misurazioni della risposta e analisi del Sito, nonché offrire supporto per la distribuzione di messaggi e annunci di marketing pertinenti. Tali terze parti possono visualizzare, modificare o impostare i loro cookie/tecnologie di monitoraggio. L'utilizzo di tali tecnologie da parte di terze parti è soggetto alle normative sulla privacy applicate da tali parti e non è descritto nella presente informativa. Queste possono inoltre ottenere informazioni su altre applicazioni che l'utente ha scaricato nel suo dispositivo mobile, sui siti Web visitati con tale dispositivo e altre informazioni sull'utente o sul dispositivo al fine di poter analizzare e sostenere pubblicità anonima mirata sul Sito e altrove. Per ulteriori informazioni sui server di annunci di terze parti associati al Sito e sulla possibilità dell'utente di rifiutare esplicitamente la ricezione di pubblicità mirata da queste terze parti, visitare il sito solo in inglese) in cui sono fornite informazioni su alcune aziende che potremmo utilizzare per effettuare pubblicità sul suo Sito.
  7. g) Aziende che operano nel settore delle app per dispositivi mobili:se l'utente accede al Sito mediante un'app o un dispositivo mobile, potremmo anche condividere i dati da lui forniti con gestori telefonici, sistemi operativi e piattaforme.
  8. Opzioni disponibili per l'utente
  9. a) Rifiuto esplicito dei messaggi promozionali:L'utente può scegliere di non ricevere le nostre comunicazioni promozionali facendo clic sulla scheda "Il mio account", quindi sulle schede "Le mie impostazioni" e "Preferenze". Può inoltre fare clic sul collegamento per l'annullamento della sottoscrizione a piè di pagina di qualsiasi messaggio e-mail o newsletter. L'utente può anche inviare un messaggio all'indirizzo e-mail [email protected].
  10. b) Aggiornamento/eliminazione o modifica del curriculum o della lettera di presentazione dell'utente:Per modificare o eliminare curriculum o lettere di presentazione, è necessario accedere all'account del Fornitore, fare clic sulle schede "Curriculum" e "Lettera di presentazione", quindi selezionare Modifica o Elimina.
  11. c) Impostazioni della privacy del Sito:I dati divulgati durante la visita del Sito possono essere pubblici e soggetti alla ridistribuzione da parte nostra e di eventuali terze parti che rivedono il profilo o le informazioni pubblicate dall'utente. È possibile modificare le preferenze per i servizi del Fornitore come indicato nella sezione 8 o contattandoci con le modalità indicate nella Sezione 15. Tenere presente che il Fornitore non è responsabile degli utilizzi, della divulgazione o delle copie delle pubblicazioni dell'utente effettuate sul o tramite il Sito che questi rende pubbliche e che vengono scaricate da terze parti.
  12. d) Impossibilità di disattivare i messaggi relativi all'amministrazione:L'utente non può rifiutarsi esplicitamente di ricevere messaggi e-mail relativi all'amministrazione (ad esempio messaggi e-mail sulle transazioni o sulle modifiche all'informativa) per l'account registrato.
  13. e) Eliminazione dell'account/del contenuto dell'utente:L'utente può richiedere l'eliminazione del suo account eseguendo l'accesso all'account e selezionando le schede "Le mie impostazioni e "Informazioni generali". L'utente può inoltre inviare un messaggio all'indirizzo e mail [email protected]. Quando l'utente richiede l'eliminazione del proprio account, i dati personali, compresi il curriculum e i profili, non saranno più disponibili per essere visualizzati da parte dell'utente o di altri utenti sulle applicazioni del Fornitore; se tuttavia altri utenti delle applicazioni del Fornitore avevano in precedenza accesso ai dati dell'utente, inclusi quelli personali, non sarà possibile eliminare tali informazioni dai loro sistemi. Quando l'utente elimina i propri dati sulle applicazioni del Fornitore, quest'ultimo conserverà i registri e i dati non identificabili, insieme a una copia di archiviazione dei dati, che non saranno accessibili all'utente o a terze parti sulle applicazioni del Fornitore ma che potranno essere utilizzati per contabilità e scopi interni, oltre che per l'applicazione della presente informativa e per fini demografici, di creazione di report e ricerca.
  14. f) Tempistiche e terze parti:tenteremo di soddisfare le richieste dell'utente nel minor tempo possibile; tuttavia è necessario ricordare le modifiche richiesteci potrebbero non avere efficacia immediata. Salvo laddove diversamente indicato dalla legge, non siamo responsabili di informare terze parti (compresi, in via esemplificativa, fornitori di servizi, potenziali datori di lavoro, siti di pubblicazione di annunci di lavoro che l'utente autorizza a contattare per suo conto oppure partner strategici o di marketing), con cui abbiamo già condiviso informazioni, di eventuali modifiche richieste in base a quanto riportato nella presente sezione, né di rimuovere o predisporre la rimozione dei record e dei database di tali entità.
  15. Dati condivisi dall'utente sul Sito.
Se l'utente utilizza i servizi del Fornitore (ad es. pubblicazione di curriculum, creazione del profilo e notifiche di lavoro) che gli consentono o consentono al Fornitore, per suo conto, di pubblicare informazioni su siti di terze parti (ad esempio siti Web, bacheche di annunci, URL personali) e pubblica informazioni o contenuto, come ad esempio foto, oppure partecipa a forum o community online, queste informazioni possono diventare pubbliche su Internet quando l'utente interagisce con il Sito mediante siti di social media, plug-in o altre applicazioni, a seconda delle impostazioni di privacy dell'utente. Non possiamo impedire l'ulteriore utilizzo di queste informazioni. L'utente può controllare quali dati condividere mediante le impostazioni di privacy disponibili in alcuni siti di social media. Per ulteriori informazioni sulle procedure di privacy applicate, che esulano dal nostro controllo, fare riferimento alle informative sulla privacy e ai termini di utilizzo dei siti delle terze parti in questione.
  1. a) Altri servizi:se l'utente utilizza il Sito, il Fornitore può creare un'applicazione universale, ottenuta dai dati da lui forniti, che sarà visibile a potenziali datori di lavoro che hanno esigenza immediata di candidati e visitatori per il Sito. Pertanto, il profilo dell'utente sul Sito potrebbe essere visualizzabile pubblicamente. L'utente può scegliere di avere un profilo con visualizzazione limitata agli utenti registrati attenendosi alle istruzioni fornite sul Sito in relazione a tale impostazione specifica. L'utente accetta che il Fornitore e i datori di lavoro utilizzeranno i dati di contatto da lui forniti per contattarlo tramite e-mail e/o SMS e riconosce che questo consenso non è una condizione per avere accesso al Sito o ai servizi del Fornitore. Potrebbero essere applicati i costi correlati all'invio di messaggi e di dati. Se ti iscrivi al nostro servizio di avvisi tramite SMS, prendi atto che potrebbero essere applicati i costi previsti dall'operatore telefonico relativi ai messaggi o alla rete dati. Se preferisci non essere più iscritto al nostro servizio di avvisi tramite SMS, puoi recedere rispondendo "STOP" al messaggio SMS che hai ricevuto, oppure puoi contattare il nostro servizio di supporto clienti. L'elaborazione della richiesta richiede da 3 a 5 giorni lavorativi. Il fornitore si riserva il diritto di terminare il servizio di avvisi tramite SMS a propria discrezione, per qualsiasi motivo e in qualsiasi momento.
  1. Tecnologie di monitoraggio (cookie)
Quando l'utente visita il Sito, noi e i nostri partner aziendali potremmo utilizzare tecnologie di monitoraggio finalizzate a migliorare l'esperienza online degli utenti o a personalizzarne le offerte. L'utente è inoltre tenuto a conoscere le seguenti informazioni aggiuntive sulle tecnologie di monitoraggio (cookie):
  • Offriamo determinate funzioni che sono disponibili solo mediante l'utilizzo delle tecnologie di monitoraggio.
  • Utilizziamo tecnologie di monitoraggio sia di sessione che persistenti. Le tecnologie di monitoraggio (ad esempio i cookie) possono essere sia permanenti (rimangono sul computer fino alla loro eliminazione da parte dell'utente) che temporanee (la loro durata è limitata fino alla chiusura del browser da parte dell'utente). L'utente è sempre libero di rifiutare l'utilizzo delle tecnologie di monitoraggio se il browser lo consente, tuttavia questa alternativa può interferire con l'utilizzo del Sito. Per istruzioni relative al blocco, all'eliminazione o alla disattivazione di tecnologie di monitoraggio come i cookie, fare riferimento alla sezione della Guida del browser, delle estensioni del browser o delle applicazioni installate.
  • Codifichiamo e proteggiamo le tecnologie di monitoraggio impostate internamente affinché solo noi possiamo interpretare le informazioni in esse memorizzate. L'utente può rilevare tecnologie di monitoraggio/cookie di fornitori di servizi di terze parti autorizzati da noi ad assistere il Sito nei diversi aspetti delle operazioni e dei servizi del sito Web, come ad esempio Google Analytics.
  • L'utente può inoltre venire a contatto con tecnologie di monitoraggio di terze parti su alcune pagine di determinati siti Web non controllati o autorizzati da noi (ad esempio, se visualizza una pagina creata da un altro utente, potrebbe essere presente un cookie inserito da tale pagina).
  • Possiamo individuare e monitorare i video che l'utente riproduce sul Sito. Pertanto questi acconsente a tale monitoraggio tramite il Sito o social media di terze parti per un periodo massimo di due anni o per il tempo consentito dalla legge applicabile.
Per ulteriori informazioni sull'utilizzo dei cookie e di tecnologie simili nei nostri servizi online, consultare la presente Informativa sulla privacy e le Normative sulle tecnologie di monitoraggio.
  1. Accesso, revisione e modifica dei dati personali dell'utente
Gli utenti registrati possono rivedere e modificare i propri dati personali in qualsiasi momento, eseguendo l'accesso ai loro account sul Sito, quindi selezionando le schede Il mio account e Le mie impostazioni. Devono inoltre aggiornare tempestivamente i dati personali nel caso in cui subiscano modifiche o non siano più accurate. Possiamo conservare alcuni dati correlati agli account chiusi per rispettare la conformità alla legge, per evitare frodi, per facilitare eventuali indagini, per risolvere controversie, per analizzare o risolvere problemi dei programmi, per applicare i Termini di utilizzo o per intraprendere altre azioni consentite dalla legge. In modo analogo, se l'account o l'appartenenza al Sito dell'utente vengono terminati o sospesi, possiamo conservare alcuni dati per evitare una nuova registrazione. Gli utenti non registrati possono richiedere di accedere ai propri dati personali contattandoci nelle modalità descritte nella Sezione 15. Tenteremo di soddisfare le richieste dell'utente nel minor tempo possibile; tuttavia è necessario ricordare le modifiche richiesteci potrebbero non avere efficacia immediata. Salvo laddove diversamente indicato dalla legge, non siamo responsabili di informare terze parti (compresi, in via esemplificativa, fornitori di servizi, potenziali datori di lavoro, siti di pubblicazione di annunci di lavoro che l'utente autorizza a contattare per suo conto oppure partner strategici o di marketing), con cui abbiamo già condiviso informazioni, di eventuali modifiche richieste in base a quanto riportato nella presente sezione, né di rimuovere o predisporre la rimozione dei record e dei database di tali entità.
  1. Avviso per i residenti in California
  2. a) La Sezione 1.798,83 del Codice civile della California, nota come legge "Shine The Light", consente ai clienti che risiedono in California di richiedere e ottenere da noi un elenco dei dati personali (se presenti) divulgati a terze parti per scopi di marketing diretto nell'anno di calendario precedente, oltre ai nomi e agli indirizzi delle terze parti coinvolte. Tali richieste possono essere effettuate una sola volta all'anno e sono gratuite. Per presentare una richiesta di questo tipo, inviare un'e-mail all'indirizzo [email protected]. Per ogni richiesta è necessario inserire la dichiarazione "Your California Privacy Rights", nonché il nome, l'indirizzo, la città, lo stato e il CAP. Nel corpo della richiesta è inoltre necessario fornire informazioni sufficienti che ci consentono di determinare se la richiesta è applicabile all'utente in questione, il quale deve attestare di essere residente in California e fornire un indirizzo a cui ricevere la risposta all'interno di questo paese. Si tenga presente che non verranno accettate richieste effettuate tramite telefono, posta o fax e che non siamo responsabile di comunicazioni senza nome, non inviate correttamente o contenenti informazioni incomplete.
  3. b) La Sezione 22575(b) del codice dedicata alle professioni e alle imprese della California stabilisce che i residenti in California hanno diritto a conoscere la modalità che utilizziamo per rispondere alle impostazioni di non tracciabilità del browser. Attualmente non intraprendiamo alcuna azione per rispondere a richieste di tale tipo perché non è stato ancora sviluppato una standard tecnologico uniforme. Continuiamo a valutare le nuove tecnologie e potremmo adottare uno standard non appena ne verrà universalmente accettato uno.
  4. Avviso per i cittadini residenti nell'Unione Europea
  Il Fornitore è conforme al Regolamento Generale sulla protezione dei dati ("GDPR"). Come tale, il Fornitore riconosce a tutti i soggetti europei cui i dati si riferiscono i rispettivi diritti in merito alla privacy dei dati nella misura in cui sono applicabili, tra cui (i) il diritto di correzione dei dati inesatti; (ii) il diritto di cancellazione (eliminazione dei dati personali); (iii) il diritto di limitazione del trattamento dei dati personali; (iv) il diritto di portabilità dei dati e (v) il diritto di obiezione. L'utente può esercitare ciascuno di questi diritti contattandoci all'indirizzo [email protected] o <<creare link alla sezione di contatto>>. Per poter salvaguardare i dati personali dall'accesso non autorizzato, potremmo richiedere informazioni sufficienti per identificare l'utente prima di fornire l'accesso ai suoi dati riservati.   In determinate situazioni, e in base alle leggi applicabili, Il Fornitore potrebbe non essere in grado o potrebbe non essere tenuto a soddisfare, interamente o in parte, le singole richieste dell'utente. Si tenga presente che abbiamo il diritto di rifiutare e/o addebitare somme di denaro per richieste esplicitamente infondate o eccessive, ad esempio per il loro carattere ripetitivo. Per questioni dubbie, l'utente ha il diritto d rivolgersi a un'autorità di controllo dell'Unione Europea.   Fornirci i dati personali è facoltativo ma può avere ripercussioni importanti sulla nostra capacità di erogare il servizio. Se ad esempio l'utente non fornisce le informazioni personali complete, non avremo la possibilità di rispondere sempre tempestivamente alle sue richieste.
  1. Terze parti
Il Sito può contenere collegamenti ad altri siti di terze parti e potrebbe fornire prodotti e servizi che condividono informazioni con tali siti per la ricerca di lavoro dell'utente. Non riconosciamo alcuna responsabilità in merito alle norme sulla privacy o al contenuto di tali siti terzi, perciò è importante che l'utente abbia chiare le norme sulla privacy di tali parti terze prima di fornire i propri dati personali.
  1. Sicurezza dei dati
Applichiamo ragionevoli misure di sicurezza tecniche, fisiche e amministrative per proteggere i dati personali da perdita, utilizzo improprio, accesso non autorizzato o accidentale, divulgazione, copia, uso o alterazione. Tra queste misure vi sono firewall, crittografia dei dati, controlli degli accessi fisici ai nostri data center, controlli delle autorizzazioni di accesso alle informazioni e altre misure conformi agli standard di settore. Nessun metodo di trasmissione su Internet o di archiviazione elettronica è totalmente sicuro. Pertanto, non possiamo garantire una sicurezza assoluta.
  1. Privacy dei minori
Il Sito è dedicato a un pubblico generico e non a bambini di età inferiore a 16 anni. Non raccogliamo deliberatamente i dati personali di utenti che rientrano in questa fascia di età mediante i nostri siti Web, applicazioni, servizi o strumenti. I minori che desiderano rimuovere i dati pubblicati sul nostro sito devono contattarci tramite e-mail o posta agli indirizzi indicati nella Sezione 15 di seguito. La rimozione dei dati pubblicati non è garanzia di cancellazione completa.
  1. Archiviazione e trasferimento a livello internazionale
Poiché il Fornitore opera a livello internazionale e molti dei sistemi informatici che utilizza sono attualmente dislocati a livello globale, è possibile che i dati personali dell'utente possano essere archiviati e trattati altrove da noi, dai nostri affiliati o da un fornitore di servizi non affiliato. I regolamenti su protezione dei dati e privacy non offrono sempre lo stesso livello di protezione nelle varie parti del mondo, ad esempio nello Spazio economico europeo ("SEE"). L'utente, quando crea l'account/profilo o ci fornisce in altro modo i propri dati personali, esprime il proprio consenso alla raccolta, all'archiviazione e/o al trattamento di tali dati e all'utilizzo delle tecnologie di monitoraggio/dei cookie negli Stati Uniti, in Canada e in altri paesi secondo le modalità descritte nella presente Informativa sulla privacy. Adottiamo le misure appropriate per garantire l'adeguata protezione dei diritti di privacy dei soggetti del SEE cui si riferiscono i dati relativamente ai dati personali che trasferiamo al di fuori del SEE in un paese non soggetto a una decisione di adeguatezza da parte della Commissione europea. Per ottenere una copia del meccanismo di trasferimento pertinente o ulteriori informazioni sui trasferimenti, indirizzare le richieste a <<creare un link alla sezione dei contatti>>.  
  1. Notifiche relative agli aggiornamenti.
La presente Informativa sulla privacy può essere soggetta a modifiche occasionali. L'Informativa sulla privacy pubblicata occasionalmente o in qualsiasi momento per mezzo di questo Sito deve essere considerata l'Informativa sulla privacy in vigore in quel momento. L'utente acconsente quindi a ricevere notifiche sulle modifiche materiali della modalità in cui i dai personali vengono trattati attraverso la pubblicazione di un avviso sul sito. L'utente è tenuto a verificare con frequenza la presenza di aggiornamenti sul Sito. In aggiunta, abbiamo inserito nella presente informativa la sezione Punti salienti, in cui per maggiore praticità dell'utente è riportato un riepilogo dell'informativa completa. Qualora dovesse verificarsi un'incongruenza tra la sezione Punti salienti e l'informativa completa, quest'ultima avrà la precedenza.
  1. Contatti
Per eventuali domande che non ricevono una risposta online, inviare un messaggio all'indirizzo e-mail [email protected] o via posta a Auxiliant sarl, 1A, rue Thomas Edison, L-445 Strassen, Lussemburgo o BOLD LLC, City View Plaza II, 48 Road 165, Suite 6000, Guaynabo, PR 00968, oppure utilizzare l'apposito modulo di contatto presente sul Sito.