Termini di Servizio

Ultimo Aggiornamento: 11 aprile 2024

Ti diamo il benvenuto! I presenti Termini di Servizio e tutti gli altri documenti legali inclusi per riferimento (collettivamente, i “Termini”) stabiliscono un accordo legale tra BOLD LLC (352385) e Auxiliant S.à.r.l (B199343) (collettivamente, il “Fornitore”, “noi”) e il singolo utente finale (“Utente” o “tu”) in relazione all’accesso e all’uso della nostra proprietà Internet affiliata, collegata e offerta da noi, dalle nostre filiali e società affiliate, così come qualsiasi software che forniamo all’utente per il download sul suo dispositivo mobile (collettivamente, il “Sito”). Se non diversamente indicato, tutti i riferimenti al “Sito” si applicano anche all’uso della nostra piattaforma online, ai materiali, ai contenuti di nostra proprietà, agli strumenti, al software e ai servizi disponibili attraverso il Sito (collettivamente, tutto quanto sopra e il Sito sono indicati come il “Servizio”).

TI INVITIAMO A LEGGERE ATTENTAMENTE I PRESENTI TERMINI PRIMA DI UTILIZZARE IL SERVIZIO, IN QUANTO SONO PERTINENTI PER I TUOI DIRITTI E OBBLIGHI. SE NON ACCETTI QUESTI TERMINI, O SE RITIENI IN QUALCHE MODO CHE NON SIANO PER TE PIÙ ACCETTABILI, CESSA IMMEDIATAMENTE DI UTILIZZARE IL SERVIZIO. SE NON SEI RESIDENTE IN USA TI INVITIAMO AD ACCEDERE AI NOSTRI SITI LOCALIZZATI RELATIVI AL TUO LUOGO DI RESIDENZA O ALLA TUA LINGUA PREFERITA.

Clausole dei Termini di Servizio

Ti invitiamo a leggere anche i Termini di Servizio completi

La tua accettazione

  • Ogni volta che visiti e/o utilizzi il Servizio, accetti di essere vincolato da questi Termini di Servizio e da eventuali Termini Supplementari (come definiti nella Sezione 3(d)), che si applicheranno a te in fasi successive.

La tua privacy

  • Raccogliamo alcune informazioni per operare il Servizio e per consentire al Fornitore o a terze parti di contattarti come parte del servizio. L’utente accetta che possiamo utilizzare i suoi dati in conformità con la nostra Informativa sulla Privacy

Pagamenti, abbonamenti e cancellazioni

  • Devi rispettare le scadenze di pagamento per i servizi acquistati sul Sito. Nel caso di pagamenti ricorrenti abilitati per il tuo abbonamento, accetti che le terze parti che agiscono per nostro conto possano memorizzare i tuoi dati di pagamento per l’elaborazione dei pagamenti. Il Fornitore ha il diritto di modificare i prezzi dei servizi in qualsiasi momento. Accetti che i tuoi acquisti possono essere soggetti a tasse e tariffe aggiuntive. Puoi annullare o sospendere l’abbonamento quando vuoi andando sulla homepage, poi alla scheda Il Mio Account e Le Mie Impostazioni. Fai riferimento alla sezione Cancellazioni per ulteriori informazioni. Il Fornitore non garantisce il rimborso delle tasse pagate.

Arbitrato di eventuali controversie; Non applicabilità delle azioni collettive

  • I presenti Termini contengono una clausola di risoluzione delle controversie e una clausola d’arbitrato incluso una deroga alla possibilità di aderire ad un’azione collettiva, aspetto rilevante per i tuoi diritti. Tieni presente che, a seconda del Paese in cui risiedi, in determinate circostanze, puoi avere diritto di ricorrere alle autorità competenti o ai tribunali del Paese in cui vivi.
  • Per i residenti degli Stati Uniti d’America, qualsiasi controversia soggetta ai presenti Termini sarà risolta separatamente attraverso la procedura di arbitrato applicabile, senza il ricorso a un’azione collettiva.

Nostro contenuto, proprietà intellettuale, diritti d’autore e marchi registrati

  • Non è consentito utilizzare, copiare, riprodurre, pubblicare di nuovo, caricare, vendere, rivendere, mostrare, postare, trasmettere, distribuire, praticare lo scraping, usare ingegneria inversa o concedere in licenza qualsiasi contenuto o proprietà intellettuale, diritti d’autore o marchi registrati del Servizio senza il consenso del Fornitore.

Dichiarazione di rinuncia a garanzie

  • Nella misura consentita dalla legge, non riconosciamo alcuna garanzia o condizioni e offriamo il Servizio “Tale Quale”.

Limitazione di responsabilità

  • Nella misura consentita dalla legge, la nostra responsabilità è limitata.

Contatti

  • Le domande sui presenti Termini di Servizio possono essere inviate a support@bold.com o mediante qualsiasi altro mezzo indicato in questi Termini.

Termini di Servizio completi

1. La tua accettazione e il tuo rapporto contrattuale.

L’utente dichiara e garantisce di aver raggiunto l’età legale nel Paese in cui risiede e/o di poter legalmente concludere transazioni di diritto civile. Se l’utente non può legalmente concludere transazioni di diritto civile, non può utilizzare il Servizio in alcun modo o in alcun momento, né fornire al Fornitore o al Servizio alcun dato.

2. Privacy.

La tua privacy è importante per noi. Ti invitiamo a leggere l’ Informativa sulla Privacy del Fornitore, che spiega come utilizziamo i dati forniti al Fornitore e le opzioni a tua disposizione in merito alle modalità di raccolta e utilizzo di tali dati. La presente Informativa sulla Privacy è inclusa a titolo di riferimento.

3. Modifiche ai Termini o al Servizio.

(a) Termini. Il Fornitore può modificare, aggiornare, aggiungere o rimuovere le disposizioni dei presenti Termini in qualsiasi momento pubblicando i Termini aggiornati sul Sito e pubblicando un avviso sul Sito. Se non accetti i Termini aggiornati, devi interrompere l’utilizzo del Servizio.

(b) Servizio. Il Fornitore ha facoltà di apportare modifiche al Servizio in qualsiasi momento e senza preavviso. In caso di obiezioni a eventuali modifiche al Servizio, la unica opzione a tua disposizione è quella di smettere di utilizzarlo. L’uso continuato del Servizio una volta che tali modifiche sono state apportate significherà che accetti le modifiche in questione e che sei soddisfatto del Servizio dopo che le modifiche sono state apportate. Alcuni elementi del Servizio possono essere offerti solo nella versione desktop del Sito e potranno non essere disponibili, ad esempio, nella versione mobile del Sito. Ci riserviamo inoltre il diritto di interrompere il Servizio o qualsiasi componente del Servizio in qualsiasi momento senza preavviso. Non saremo responsabili nei tuoi confronti o di terze parti qualora esercitassimo il nostro diritto di modificare o interrompere il Servizio.

(c) Abbonamenti a pagamento. Tieni presente che per i servizi a pagamento soggetti ad abbonamento, se modifichiamo le tariffe per i servizi precedentemente concordati o se modifichiamo espressamente i servizi per i quali paghi, ti comunicheremo tali modifiche come indicato nella Sezione 3(a). Eventuali modifiche avranno effetto e verranno mostrate nel tuo prossimo pagamento previsto. Se non accetti tali modifiche, puoi annullare l’abbonamento a pagamento contattandoci in conformità con quanto previsto dalla sezione Cancellazione di seguito.

(d) Termini Supplementari. Inoltre, alcune funzionalità del Servizio possono essere soggette a Termini di utilizzo supplementari (“Termini Supplementari”), che ti dovranno essere forniti nel momento in cui scegli di utilizzare tali funzionalità. Utilizzando queste funzionalità, o parte di esse, accetti di essere soggetto ai Termini Supplementari applicabili a tali funzionalità. Nel caso in cui i Termini Supplementari che regolano tale area siano in conflitto con i presenti Termini, i Termini Supplementari prevarranno.

4. Utilizzo del nostro servizio e dei nostri account

Forniamo servizi e strumenti per la creazione e l’archiviazione di curriculum. Fintanto che accetti e rispetti i presenti Termini, puoi utilizzare il Servizio. I presenti Termini si applicano a tutti gli Utenti, inclusi i Visitatori e gli Utenti Registrati.

(a) Visitatori. I visitatori possono navigare sul Sito in conformità con i presenti Termini, ma non avranno pieno accesso al Servizio (che può includere, ma non è limitato a, contenuti condivisi, strumenti per il download, pubblicazione di commenti o la richiesta di programmi speciali) senza prima registrarsi come “Utente Registrato”.

(b) Utenti e Account Registrati. Per poter usufruire di alcune funzionalità del Servizio potrebbe essere richiesta la registrazione come Utente Registrato. Un “Utente Registrato” è un Utente che ha registrato un account (il tuo “Account”) o che ha un account valido di social networking (“SNS”) attraverso il quale l’Utente si è connesso al Servizio (ognuno di questi account è un “Account di Terza Parte”). In qualità di Utente registrato potrai accedere alla piattaforma e visualizzare i tuoi documenti, ma potrai modificarli, stamparli o salvarli solo accedendo con un profilo da Abbonato.

(c) Abbonato: Sono considerati abbonati (“Abbonato”) i clienti che hanno stipulato un contratto con il Fornitore per avere accesso a funzionalità aggiuntive al fine di creare, modificare, stampare, scaricare e condividere il proprio CV e/o la propria lettera di presentazione, nonché per utilizzare i servizi aggiuntivi offerti dal Sito. Le funzionalità a disposizione degli Abbonati potranno cambiare nel corso del tempo. Per ulteriori dubbi o domande, consulta le informazioni incluse nell’email di conferma dell’ordine di acquisto e/o contatta il nostro Servizio clienti. Per venire considerato come un Abbonato devi essere un Utente registrato e disporre di un abbonamento.

(d) Dati di Registrazione. Registrandosi al Sito, l’utente accetta di (i) fornire informazioni veritiere, corrette, aggiornate e complete su di sé come richiesto dal modulo di registrazione al Servizio (“Dati di Registrazione”) e (ii) mantenere e aggiornare tempestivamente i Dati di Registrazione al fine di mantenere i Dati di Registrazione veri, corretti, aggiornati e completi. In qualità di Utente sei responsabile di tutte le attività che hanno origine dal tuo Account. Non puoi condividere il tuo Account o la tua password con nessuno e accetti di (A) notificare immediatamente al Fornitore qualsiasi uso non autorizzato della tua password o qualsiasi altra violazione della sicurezza al support@bold.com e (B) uscire dall’ Account alla fine di ogni sessione. Se fornisci informazioni false, errate, obsolete o incomplete, o se il Fornitore ha ragionevoli motivi per sospettare che tali informazioni siano false, errate, obsolete o incomplete, il Fornitore ha il diritto di sospendere o chiudere il tuo Account e di rifiutare qualsiasi uso del Servizio (o parte di esso), ora o in futuro. Il Fornitore ha il diritto di monitorare il nome utente e la password dell’utente e di richiederne la modifica a sua discrezione. Se utilizzi un nome utente o una password che il Fornitore ritiene non sicuri, il Fornitore ha il diritto di richiedere che vengano modificati e/o di chiudere il tuo Account. Il Fornitore si riserva il diritto di cancellare o riservare qualsiasi nome utente in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo, inclusi, ma non limitati ai reclami di terze parti in merito alla violazione dei diritti di terze parti da parte del nome utente. Accetti di non registrare un Account a nome di una persona diversa da te stesso e di non registrare un Account a nome di un gruppo o entità a meno che tu non abbia l’autorizzazione a legalmente vincolare tale persona, gruppo o entità ai presenti Termini (vedere “Account Condivisi” qui sotto). Registrando un’altra persona, gruppo o entità, dichiari di avere il permesso di farlo.

(e) Accesso tramite i Siti di Social Network. Se utilizzi il Servizio tramite l’accesso SNS (Siti di Social Network) come una delle funzioni del Servizio, puoi associare il tuo Account ad Account di Terze Parti consentendo al Fornitore di accedere ad un Account di Terze Parti, come consentito dai Termini applicabili che regolano l’utilizzo dell’Account di Terze Parti. Dichiari di poter rivelare le credenziali di accesso al tuo account di Terze Parti al Fornitore e/o consentire al Fornitore di accedere al tuo account di Terze Parti (incluso, ma non limitato all’uso per gli scopi descritti nel presente documento) senza violare i Termini che regolano l’uso dell’account di Terze Parti e senza obbligare il Fornitore a pagare una tassa o imporre restrizioni al Fornitore da parte di terzi fornitori di servizi. Fornendo al Fornitore l’accesso a qualsiasi Conto di Terza Parte, sei consapevole che il Fornitore può accedere, condividere e memorizzare (se applicabile) qualsiasi informazione, dati, testo, software, musica, suono, fotografie, grafica, video, messaggi, tag e/o altro materiale disponibile dalla proprietà Internet del Fornitore che hai fornito e memorizzato nel tuo Account di Terza Parte (“Contenuto SNS”) in modo da potervi accedere su e tramite la proprietà Internet del Fornitore dal proprio Account. Se non diversamente previsto dai Termini, tutti i Contenuti SNS sono considerati Tuoi Contenuti (come definito nella Sezione 5) a tutti gli effetti dei presenti Termini. A seconda dell’Account di Terza Parte che scegli e a seconda delle impostazioni di privacy configurate in Account di Terza Parte, le informazioni che pubblichi nel tuo Account di Terza Parte possono essere disponibili su e tramite il tuo Account sulle proprietà Internet del Fornitore. Tieni presente che se un Conto di Terza Parte o un servizio associato non è disponibile o l’accesso del Fornitore a tale Conto di Terza Parte viene interrotto dal Fornitore, i Contenuti SNS non saranno più disponibili su e attraverso la proprietà Internet del Fornitore.

L’utente ha il diritto di annullare la connessione tra il suo Account e l’Account di Terza Parte in qualsiasi momento utilizzando l’opzione nelle “Impostazioni” del Servizio. TIENI PRESENTE CHE IL TUO RAPPORTO CON I FORNITORI DI SERVIZI DI TERZE PARTI ASSOCIATI AI TUOI ACCOUNT DI TERZE PARTI SONO SOGGETTI ESCLUSIVAMENTE AI TUOI ACCORDI CON TALI FORNITORI DI SERVIZI DI TERZE PARTI E IL FORNITORE NON È RESPONSABILE PER LE INFORMAZIONI PERSONALI CHE POSSONO ESSERE TRASFERITE AD ESSO DA TALI FORNITORI DI SERVIZI DI TERZE PARTI IN VIOLAZIONE DELLE IMPOSTAZIONI SULLA PRIVACY CHE HAI CONFIGURATO SU TALI ACCOUNT DI TERZE PARTI. Il Fornitore non si impegna a rivedere alcun Contenuto SNS per qualsiasi scopo, incluso ma non limitato a scopi quali l’accuratezza, la legalità o la non violazione e non è responsabile per alcun Contenuto SNS.

(f) Account Condivisi. Un Account Condiviso è un account di cui ha il controllo il membro che ha creato l’account e il cui metodo di pagamento è stato implementato (“Titolare dell’Account”). Il Titolare dell’Account può consentire o permettere ad altre terze parti di utilizzare il suo abbonamento. Altri utenti che si iscrivono ad un Account Condiviso dovranno creare i propri profili indipendenti e separati al fine di stabilire un’esperienza separata e personalizzata con il nostro Servizio. Altri utenti potranno utilizzare un Account Condiviso fintanto che il Titolare dell’Account mantiene un abbonamento attivo. Quando il Titolare dell’Account cancella o cancella il suo Account, anche l’accesso condiviso viene interrotto.

5. I tuoi contenuti e la tua licenza nei nostri confronti

In qualità di Utente Registrato, puoi caricare, postare, condividere, riscrivere, trasmettere o altrimenti rendere disponibile (“Condivisione”) i propri Contenuti Utente attraverso il Servizio. Per “Contenuti Utente” si intendono, senza limitazioni, i dati del tuo Account, il curriculum vitae, l’esperienza lavorativa, l’esperienza scolastica, le recensioni, le valutazioni, le classifiche, le risposte, i video, le foto, le immagini, l’audio, le risposte, le voci del profilo, i post, le domande, i materiali professionali, le relazioni, le trasmissioni, le foto, le immagini e/o altre informazioni che mandi a o tramite il Servizio o che potremmo creare per te. Creando un Account o inviando tali dati relativi alla tua situazione professionale a o tramite il Servizio (anche mediante i moduli disponibili sul Sito o caricando un curriculum vitae), accetti di essere l’unico responsabile dell’accuratezza dei tuoi Contenuti. Accetti che il Fornitore possa offrire le informazioni più interessanti per te.

Puoi scegliere di pubblicare una parte dei tuoi Contenuti Utente nel Servizio. Per alcune funzioni, altri membri possono richiedere notifiche via email per i tuoi nuovi Contenuti Utente pubblici o pubblicare i loro propri commenti a tuoi commenti. Possiamo utilizzare i Contenuti Utente pubblici per migliorare i nostri servizi, connetterci con i potenziali datori di lavoro, personalizzare le visualizzazioni del sito, i servizi di marketing, o identificare o presentare i membri più popolari.

Per chiarezza, sei il titolare dei tuoi propri Contenuti Utente in ogni momento. Tuttavia, postando, caricando e/o condividendo qualsiasi Contenuto Utente all’interno del Servizio e/o inviando qualsiasi comunicazione o materiale al Fornitore, automaticamente:

(a) Concedi al Fornitore una licenza globale, perpetua, irrevocabile, non esclusiva, gratuita, soggetta a licenze attraverso livelli multipli, trasferibile per l’uso, la copia, la riproduzione, il trattamento, l’adattamento, la modifica, la pubblicazione, la trasmissione, la distribuzione, la creazione di opere derivate, la visualizzazione, la riproduzione e l’offerta dei Contenuti Utente in connessione con il Servizio e l’attività del Fornitore (e dei suoi successori e affiliati), inclusi, senza limitazione, scopi promozionali e di ridistribuzione di parte o tutto il Servizio (e dei suoi derivati) in qualsiasi forma multimediale e attraverso qualsiasi canale multimediale (sconosciuto o creato dopo). Possiamo modificare o adattare il Contenuto Utente al fine di trasmetterlo, visualizzarlo o distribuirlo su reti informatiche e vari media e/o modificare i Contenuti Utente se necessario per accettare e adattare i Contenuti a qualsiasi requisito o restrizione sul Servizio o altre reti, dispositivi, servizi o media, inclusi, tra gli altri, gli indicatori dei dati strutturati per le valutazioni dei contenuti.

Con la presente concedi inoltre a ciascun utente del Servizio una licenza non esclusiva per accedere ai tuoi Contenuti Utente pubblici e per utilizzare, riprodurre, distribuire, visualizzare e riprodurre tali Contenuti Utente come consentito dalla funzionalità del Servizio ai sensi dei presenti Termini. Nella misura consentita dalla legge applicabile, (i) le licenze di cui sopra concesse in relazione ai Contenuti Utente forniti al Servizio sopravviveranno anche se rimuovi o cancelli i Contenuti Utente dal Servizio e (ii) le licenze di cui sopra concesse da te per commenti, rapporti o i materiali inviati che fornisci sono perpetui e irrevocabili. Oltre ai Contenuti Utente, accetti di non avere alcun diritto o titolo su altri contenuti o Materiali (vedere la Sezione 11 di seguito) che appaiono sul Servizio, incluse ma non limitate a qualsiasi dati relativi a un altro Account o profilo o memorizzati sul o nel Servizio.

(b) Nella misura consentita dalla legge applicabile, rinunci a qualsiasi diritto morale sui Contenuti Utente che potrebbero appartenerti in qualsiasi parte del mondo e confermi che tali diritti non sono stati revocati;

(c) Nomini il Fornitore come tuo legittimo agente che ha il diritto di redigere qualsiasi documento o intraprendere qualsiasi azione che il Fornitore ritenga opportuno per confermare i diritti e i compiti concessi, i consensi e le deroghe di cui sopra;

(d) Garantisci di essere il proprietario del Contenuto Utente e di avere il diritto di essere vincolato dai presenti Termini e che il Contenuto Utente non viola alcun diritto di proprietà intellettuale di terze parti;

(e) Riconosci che nessuno dei Contenuti Utente sarà soggetto ad alcun obbligo, riservatezza o simili nei tuoi confronti o qualsiasi altra persona e che il Fornitore non è responsabile per alcun utilizzo o divulgazione dei Contenuti Utente.

(f) Acconsenti e comprendi che i tuoi Contenuti Utente sono soggetti in ogni momento alla nostra Informativa sull’Uso Accettabile.

6. Cancellazione o disattivazione dei Contenuti Utente e/o del proprio Account.

Puoi richiedere la cancellazione del tuo CV e delle lettere disponibili nel tuo conto di accompagnamento accedendo al tuo account e facendo clic su Le Mie Impostazioni e sulle schede “CV” o “Lettere”. I tuoi Contenuti Utente possono essere cancellati dalla visualizzazione pubblica disattivando o cancellando il tuo account andando sul tuo Account e facendo clic su Le Mie Impostazioni e sulla scheda “Panoramica”. Se richiedi la cancellazione dei tuoi Contenuti Utente, i tuoi curriculum o profili non saranno più visibili ad altri utenti sul Servizio, ma se i tuoi Contenuti Utente, inclusi i tuoi dati, sono stati precedentemente condivisi, archiviati e/o copiati da altri, non siamo in grado di cancellare tali dati dai loro sistemi. Quando richiedi di cancellare i tuoi Contenuti Utente, conserveremo i registri e i dati non personali identificabili su di te e una copia archiviata dei tuoi dati che non è disponibile per te o per terze parti nel Servizio, ma che potranno essere utilizzati a fini di documentazione e per legittimi scopi aziendali interni. Qualora cancellassi l’Abbonamento, potrai comunque utilizzare i dati di accesso come Utente registrato per accedere e visualizzare i documenti presenti nel tuo Account. Tali dati saranno a tua disposizione se hai un Account attivo. Se desideri chiudere l’account ed eliminare i tuoi dati dai nostri sistemi, puoi farlo facendo clic qui o contattando il nostro Servizio clienti. Accetti e riconosci che per alcuni contenuti che possiamo creare per te potrebbe non essere possibile eliminarli una volta caricati, nella misura consentita dalla legge.

Comprendi inoltre che il Fornitore può archiviare e utilizzare i dati in vari modi come descritto nei presenti Termini e nella Informativa sulla Privacy. Se richiedi che il tuo Contenuto Utente venga cancellato da noi, non sarà più disponibile pubblicamente e, nella misura consentita dalla legge, adotteremo tutte le misure ragionevoli cancellarlo. Il Fornitore non ha l’obbligo di mantenere alcun account che hai aperto e può cancellarlo in caso di violazione dei presenti Termini, a sola e assoluta discrezione del Fornitore (vedere anche la nostra Informativa sull’Uso Accettabile).

Dichiarazione di non responsabilità. Il Fornitore non approva i Contenuti Utente inviati al Servizio da qualsiasi utente o altra parte autorizzata, o qualsiasi opinione, raccomandazione o consiglio espresso in esso e il Fornitore declina espressamente qualsiasi responsabilità in relazione al Contenuto Utente. Il Fornitore non consente azioni relative alla violazione dei diritti, violazione dei diritti d’autore e violazione dei diritti di proprietà intellettuale sul Servizio, il Fornitore rimuoverà i Contenuti Utente se viene adeguatamente informato che i Contenuti Utente in questione violano i diritti di proprietà intellettuale di qualcuno (vedere la nostra sezione Notificazione di Violazione di Diritti d’Autore e Proprietà Intellettuale). ll Fornitore si riserva il diritto di rimuovere i Contenuti Utente senza preavviso.

7. La nostra comunità e la nostra Informativa d’uso accettabile

Questa sezione è una Informativa d’uso accettabile (“IUA”) che definisce le pratiche accettabili relative all’uso del Servizio, incluse le limitazioni dei Contenuti Utente, l’uso illecito del sistema e la sicurezza. Il Servizio deve essere utilizzato in modo coerente con l’uso previsto e i termini del contratto appropriato con il Fornitore, inclusi i nostri Termini. Utilizzando il Servizio, acconsenti a essere vincolato dai termini di questi AUP. Se non accetti nulla di questa sezione, devi interrompere l’utilizzo del Servizio. Ai fini di questa sezione, “Fornitore” contiene tutti gli affiliati del Fornitore, incluse le filiali diretti e indiretti.

(a) Riassunto del comportamento generalmente proibito. Non è possibile utilizzare il Servizio per trasmettere, distribuire o archiviare materiale in un modo che: (i) violi qualsiasi legge o regolamento; (ii) può danneggiare il Servizio o altri Utenti; (iii) può esporre il Fornitore a responsabilità civile o penale; o (iv) violi, trasgredisca o altrimenti abusi i diritti di terze parti, inclusi i diritti di proprietà intellettuale, i diritti pubblicitari e il diritto alla privacy. Non hai il diritto di facilitare la violazione di qualsiasi parte di questa sezione o di eventuali politiche di terze parti applicabili, incluso ma non limitato al trasferimento, distribuzione o altrimenti rendere disponibile qualsiasi prodotto o servizio che viola questa sezione o la politica di qualsiasi altro fornitore.

(b) Uso responsabile del servizio. Ti invitiamo a utilizzare il Servizio in modo responsabile. Hai il diritto di utilizzare il Servizio e il suo contenuto solo per scopi leciti e in conformità con la legge applicabile, ed è vietato archiviare, distribuire o trasmettere qualsiasi materiale illegale dal Servizio. Non è consentito raccogliere e archiviare dati personali di altri utenti. Accetti e riconosci che l’archiviazione, la distribuzione o la trasmissione di materiale illegale possa esporti a responsabilità penale e/o civile. Accetti che se una terza parte afferma che i materiali che hai inviato al Servizio sono illegali, sarà tua responsabilità dimostrare che i materiali sono legali. Comprendi e accetti che qualsiasi materiale postato pubblicamente o fornito privatamente su o tramite il Servizio è di esclusiva responsabilità del mittente e non del Fornitore, e che sei responsabile per qualsiasi materiale che carichi, posti pubblicamente o trasmetti in altro modo al o tramite il Servizio.

(c) Restrizioni sui contenuti. Ti chiediamo di non inviare CV, lettere di presentazione, email, inviare o pubblicare tramite forum disponibili sul Servizio, o rendere disponibile in altro modo sul Servizio qualsiasi contenuto o agire in modo che, a nostro avviso:

  • Calunnia, diffama, invade la privacy, attacca, è osceno, pornografico, razzista, abusivo, molesto, minaccioso o offensivo;
  • Offende, critica, sminuisce, deride o comunque rappresenta in cattiva luce chiunque appaia nel contenuto;
  • Mira a sfruttare o a ferire i bambini esponendoli a contenuti inappropriati, chiedendo l’identificazione di dettagli di natura personale o altro;
  • Viola i diritti di proprietà intellettuale o altri diritti di entità o persone, inclusa la violazione dei diritti d’autore o dei marchi registrati o dei diritti pubblicitari;
  • Viola qualsiasi legge o si può ritenere una violazione di qualsiasi legge;
  • Non hai il diritto di comunicare in base a Termini contrattuali o di altro tipo (ad esempio informazioni interne, proprietarie o confidenziali ricevute nel contesto lavorativo o NDA);
  • Supporta o promuove attività illegali;
  • Imita o distorce la tua relazione con qualsiasi altra entità o persona o manipola in altro modo intestazioni o identificatori per mascherare l’origine del contenuto;
  • Richiede fondi, inserzionisti o sponsor;
  • Contiene programmi che contengono virus, worm e/o “cavalli di Troia” o altro codice di computer, filtri o programmi progettati per interrompere, sovraccaricare, far fallire, distruggere o limitare la funzionalità di qualsiasi software o hardware o soluzioni o telecomunicazioni;
  • Interrompe il normale flusso di dialogo, fa scorrere lo schermo più velocemente di quanto gli altri utenti siano in grado di digitare o influisce in altro modo sulla capacità degli altri di impegnarsi in tempo reale attraverso il Servizio;
  • Copia qualsiasi altra pagina o immagine del Servizio oltre a quelle coperte dal relativo consenso;
  • Contiene file MP3 da fonti illegali;
  • Equivale a uno schema “piramidale” o sistema simile;
  • Si può identificare come “memorizzazione dei dati” (ad esempio utilizzando qualsiasi spazio di rete condiviso con te come archiviazione per file più grandi o grandi quantità di dati che sono collegati da altri siti);
  • Viola qualsiasi politica o regolamento di volta in volta adottato in relazione all’uso del Servizio o di altre reti correlate al Servizio; o
  • Contiene collegamenti ad altri siti che contengono tali contenuti che rientrano nelle descrizioni di cui sopra.
  • Inoltre, non puoi rimuovere alcun banner pubblicitario o altro materiale pubblicato dal Fornitore in qualsiasi parte del Servizio (ad esempio in qualsiasi spazio di rete messo a tua disposizione per l’uso).

SII CONSAPEVOLE CHE COOPERIAMO CON LE FORZE DELL’ORDINE E SEGNALIAMO ATTIVITÀ SOSPETTE.

(d) Abuso Sistemico. Senza alcuna limitazione, accetti di non:

  • Inviare, creare o rispondere a cosiddetti “bombardamenti via email ” (ad esempio, inviare tramite posta elettronica una copia di un singolo messaggio a più utenti o inviare file o messaggi di grandi dimensioni o multipli a un singolo utente con intento dannoso) o partecipare a “spamming” (ad esempio, inviare messaggi elettronici non richiesti per affari o per altri scopi) o intraprendere qualsiasi azione che possa influenzare in modo indesiderato le prestazioni o la fruizione del Servizio da parte di qualsiasi altra persona;
  • Copiare, visualizzare, distribuire, duplicare, aggregare, ridistribuire, cambiare o modificare qualsiasi contenuto disponibile sul Servizio o nei Contenuti Utente con qualsiasi mezzo o a qualsiasi persona o entità diversa da quanto ragionevolmente necessario per utilizzare il Servizio in conformità con la sua destinazione d’uso;
  • Utilizzare software o dispositivi automatizzati come spider, robot o tecniche di data mining come scraping, spidering, crawling o altre tecniche per scaricare, archiviare, distribuire o riprodurre in altro modo contenuti sul Servizio e/o sul Servizio stesso;
  • Utilizzare o copiare il Servizio, inclusi i dati visualizzati e/o ricevuti dal Servizio al fine di offrire qualsiasi prodotto o servizio competitivo al Servizio a sola discrezione del Fornitore;
  • Interferire, interrompere, distruggere o limitare le funzionalità del Servizio o di altro software o hardware di computer o apparecchiature di telecomunicazione;
  • Utilizzare il Servizio in qualsiasi modo che possa danneggiare, bloccare, sovraccaricare o compromettere qualsiasi server o reti collegati a qualsiasi server del Fornitore o interferire con l’uso e la fruizione del Servizio da parte di qualsiasi altro utente;
  • Ottenere accesso non autorizzato al Servizio, altri account, sistemi informatici o reti connesse a qualsiasi server del Fornitore o al Servizio tramite hacking, cracking e distribuzione di software contraffatto, estrazione della password o altri mezzi;
  • Realizzare il reverse engineering, decompilare o disassemblare qualsiasi software disponibile attraverso il Servizio, incluso qualsiasi protocollo di comunicazione proprietario utilizzato dal Fornitore;
  • Utilizzare le informazioni ricevute dal Servizio per fornire materiale commerciale, pubblicitario o promozionale senza il consenso scritto del Fornitore e escluse le situazioni con l’espresso permesso del Fornitore, pubblicizzato o offerto in vendita o acquisto di beni o servizi per qualsiasi scopo;
  • Fornire qualsiasi dato di contatto che non sia aggiornato e corretto, imitare o creare una falsa identità o falsificare qualsiasi dato;
  • Utilizzare, scaricare o in altro modo copiare o fornire (a pagamento o meno) a un’altra persona o entità un elenco di utenti del Servizio o dati degli utenti o sull’utilizzo o parti di essi;
  • Utilizzare, distribuire o comunicare pubblicamente qualsiasi errore o bug che consenta di ottenere un vantaggio non autorizzato; o
  • Riprodurre, vendere, rivendere o altrimenti sfruttare qualsiasi risorsa o accedere a qualsiasi risorsa contenuta in questo Servizio.

(e) Violazione dei Sistemi di Sicurezza. È vietato utilizzare qualsiasi servizio o opzione offerti in connessione con il Servizio al fine di comprometterne la sicurezza o violare le fonti di sistema e/o gli account. L’uso o la distribuzione di strumenti progettati per compromettere la sicurezza (ad es. software per indovinare password, strumenti di cracking o strumenti d’investigazione della rete) è severamente vietato. In caso di violazione della sicurezza del sistema, il Fornitore si riserva il diritto di trasferire i tuoi dati agli amministratori del sistema di altri siti o alle forze di contrasto per assisterli nella risoluzione degli incidenti di sicurezza.

(f) Responsabilità per i contenuti. Il Fornitore non è responsabile per qualsiasi materiale creato o disponibile su o tramite il Servizio e non eserciterà alcun controllo editoriale su questi materiali. Il Fornitore non ha alcun obbligo di monitorare questi materiali, ma si riserva il diritto di farlo.

Riconosci che il Fornitore non ha alcun obbligo di rivedere in anticipo i Contenuti Utente, sebbene il Fornitore si riservi il diritto, a sua esclusiva discrezione, di rivedere in anticipo, rifiutare o rimuovere qualsiasi Contenuto Utente. Accettando i presenti Termini, acconsenti espressamente a tale monitoraggio. Riconosci e acconsenti di non avere aspettativa in relazione alla privacy per la trasmissione dei tuoi Contenuti Utente, incluse, senza limitazioni, registrazioni video, commenti, chat, testi o messaggi vocali che possono essere condivisi tramite il Servizio. Nel caso in cui il Fornitore esegua una revisione iniziale, rifiuti o rimuova i Contenuti Utente, accetti che il Fornitore lo faccia nel proprio interesse e non nel tuo. Il Fornitore può fornirti gli strumenti per inviare Contenuti Utente, tuttavia, il Fornitore non promette né rilascia dichiarazioni in merito alla rimozione dei Contenuti Utente segnalati.

Le violazioni della presente IUA possono essere segnalate all’indirizzo legal@bold.com

8. Servizi aggiuntivi, Servizi di pubblicazione di curriculum, avvisi di lavoro.

A. Pubblicazione del curriculum

Forniamo servizi e strumenti per creare curriculum vitae. Inoltre, i nostri “Servizi di pubblicazione del curriculum” possono facilitare la pubblicazione del curriculum o di un profilo di lavoro su vari siti di ricerca di lavoro di terzi. Se ti iscrivi ai nostri Servizi di pubblicazione del curriculum, acconsenti al nostro utilizzo di strumenti proprietari per la raccolta di informazioni basati sul Web per creare un profilo di offerte di lavoro per te. Accetti inoltre che la formulazione e l’interpretazione delle tue informazioni ai fini dei Servizi di pubblicazione del curriculum sarà a nostra esclusiva discrezione e non saremo responsabili per qualsiasi decisione di includere, non includere o formulare informazioni su di te come parte dei Servizi di pubblicazione del curriculum. Riconosci e accetti che, prima di pubblicare il tuo profilo di lavoro o il tuo curriculum su un sito di offerte di lavoro di terzi, il Fornitore dovrà accettare i termini e le condizioni d’uso e le norme sulla privacy, nonché altre norme che potrebbe essere richiesto di accettare su questi siti di offerte di lavoro di terzi. Puoi consultare i siti di terzi sui quali possiamo pubblicare le tue informazioni per visualizzare i termini e le condizioni d’uso specifici, nonché le relative norme sulla privacy. Utilizzando i nostri Servizi di pubblicazione del curriculum, accetti la piena e totale responsabilità per le azioni che il Fornitore esegue per tuo conto e su tua richiesta, come se avessi eseguito tali azioni personalmente. Inoltre, riconosci e accetti di assumerti la piena responsabilità e di essere personalmente responsabile per qualsiasi conseguenza derivante dall’uso dei Servizi di pubblicazione del curriculum.

In alcune località o giurisdizioni, il Fornitore può anche offrire funzioni per la pubblicazione di annunci di lavoro e l’invio di curriculum come parte del Servizio. Queste funzioni possono essere utilizzate solo da persone che cercano informazioni sull’occupazione e/o sulle opportunità di lavoro. Allo stesso modo, alcuni servizi del Fornitore possono essere utilizzati solo dai datori di lavoro alla ricerca di dipendenti.

A seconda della località o della giurisdizione in cui ti trovi, il Fornitore può fornire avvisi di lavoro o utilizzare terze parti e motori di ricerca automatici per fornire avvisi di lavoro, opportunità di lavoro corrispondenti trovate su siti di ricerca di lavoro di terzi con il tuo curriculum o profilo di lavoro, richieste di ricerca di lavoro inviate da te e/o altri dati di utilizzo relativi al tuo uso del Servizio. Il Fornitore tenta di cercare corrispondenze tra le informazioni disponibili per garantire le opportunità di lavoro a te presentate negli avvisi di lavoro e associare il tipo di opportunità di lavoro da te desiderate, ma non garantisce che le opportunità di lavoro che ti verranno proposte o gli avvisi di lavoro che riceverai saranno quelli desiderati.

B. Analisi del curriculum

Il Fornitore può anche offrire servizi aggiuntivi in grado di aiutarti nel processo di candidatura, come il monitoraggio del curriculum e l’agevolazione del trasferimento e dell’interpretazione dei dati del curriculum da parte dei terzi coinvolti in tale processo (“Analisi del curriculum”). Scaricando il tuo curriculum, accetti che il Fornitore possa includervi un metadato e un identificatore e possa condividerlo con terze parti, come società di analisi, sistemi di monitoraggio dei candidati (ATS) e datori di lavoro, allo scopo di facilitare il tuo processo di candidatura e permettere a tali terze parti, attraverso la tecnologia, di acquisire i tuoi dati, elaborarli e consegnarli al potenziale datore di lavoro a cui hai presentato una domanda.

Per sapere se il tuo curriculum è stato analizzato, vai alla pagina Resume Insights del tuo Account. La pagina Resume Insights può fornirti dati riguardanti le tue attività di Analisi del curriculum, che possono includere (se disponibili) il numero di volte che il tuo curriculum è stato “analizzato”, le date e la località. Tieni presente che tutte queste informazioni potrebbero non essere sempre disponibili. Per motivi di privacy, non siamo in grado di fornirti il nome della persona, dell’entità o della terza parte che analizza il tuo curriculum. Non garantiamo l’accuratezza delle informazioni sulla pagina Resume Insights, né l’ora o la località visualizzati su di essa, in quanto alcuni utenti potrebbero utilizzare strumenti di blocco o VPN per evitare le tecnologie di monitoraggio come quella del servizio di Analisi del curriculum. Ogni volta che una terza parte esegue un’operazione di analisi sul tuo curriculum, tale attività sarà automaticamente riportata sulla pagina Resume Insights. In tal modo, l’utente potrà conoscere il numero totale di attività di analisi relative al tuo curriculum univoco scaricato, che è associato a un ID documento specifico. Il tuo curriculum può essere analizzato più volte in un unico processo di candidatura. Pertanto, il numero di attività di analisi nella pagina Resume Insight non è indicativo del fatto che il tuo curriculum sia stato analizzato o visualizzato da diversi datori di lavoro o terze parti. Ti invitiamo a scaricare più curriculum per acquisire un ID univoco per ognuno al fine di poter monitorare le relative attività.

Possiamo anche avvisarti quando il tuo curriculum è stato analizzato mediante l’attivazione di un sistema di notifica tramite email o SMS (se tale servizio è disponibile). Tali notifiche (se disponibili) avverranno secondo i termini e le condizioni contenuti nel presente documento, applicabili alle notifiche inviate ai nostri abbonati. Riconosci che il tempo effettivo tra un’attività di analisi del tuo curriculum e il momento in cui ti viene inviata la notifica dipende da una serie di fattori, tra cui il servizio e la copertura wireless dell’area in cui ti trovi in quel momento, e che tali avvisi possono subire ritardi, essere oggetto di mancata consegna o incorrere in altri problemi di trasmissione. Gli avvisi via email possono essere influenzati da interruzioni della connessione Internet e altri problemi riguardanti la trasmissione e la ricezione dei messaggi email.

Puoi sempre rinunciare ai servizi di Analisi del curriculum e alla ricezione di tali notifiche. Per farlo, visita la pagina Resume Insights o contatta il servizio clienti. Il Fornitore non garantisce che ti verranno proposte opportunità di lavoro o che gli avvisi dei servizi di Analisi del curriculum corrisponderanno alle tue esigenze.

Ricorda che i servizi di Analisi del curriculum saranno disponibili solo se scarichi il curriculum da questo sito e lo condividi con terzi nell’ambito del processo di candidatura. Il servizio di Analisi del curriculum non viene attivato dal Fornitore, ma viene attivato solo quando condividi direttamente il tuo curriculum con terze parti abilitate alla tecnologia di analisi necessaria per elaborare tale servizio. La condivisione del tuo curriculum con terzi avviene a tuo rischio e pericolo.

C. Curriculum online

Il Fornitore può offrire “Servizi per il curriculum online”. I Servizi per il curriculum online ti permettono di pubblicare una versione migliorata del tuo curriculum (“Curriculum online”) e di renderla disponibile online attraverso un indirizzo web univoco. Se ti registri ai nostri Servizi per il curriculum online, acconsenti all’utilizzo da parte nostra delle informazioni che ci fornisci per la creazione del tuo Curriculum online, il quale, dopo che ne avrai accettato la pubblicazione, sarà disponibile per chiunque abbia accesso al relativo link. Puoi effettuare più copie di tale Curriculum online e ottenere un ID Curriculum online specifico, con cui identificare eventuali utenti che lo hanno consultato. Per sapere se il tuo Curriculum online è stato visualizzato, vai alla pagina Online Resume Insights del tuo Account.

La pagina Online Resume Insights fornisce tutti i dati relativi al tuo Curriculum online, che possono includere (se disponibili) il numero di visite, le date delle visite, la località del visitatore, l’origine e il numero di richieste di contatto ricevute negli ultimi 30 giorni. Tieni presente che tutte queste informazioni potrebbero non essere sempre disponibili. Per motivi di privacy, non siamo in grado di fornirti il nome della persona che esamina il tuo Curriculum online. Non garantiamo l’accuratezza delle informazioni sulla pagina Online Resume Insights, né della località di chi esamina il tuo Curriculum online, in quanto alcuni utenti potrebbero utilizzare strumenti di blocco o VPN per evitare le tecnologie di monitoraggio come quella del Curriculum online. Inoltre, ogni volta che una terza parte accede al tuo Curriculum online, la visita sarà automaticamente riportata nella pagina Online Resume Insights, che fornirà all’utente il numero totale di visite raggruppate in base alle seguenti caratteristiche: origine, paese, città e indicazione di data e ora. Se l’opzione “Includi il link del Curriculum online” è abilitata per un determinato curriculum, le visite attribuite a tali link saranno riportate nella pagina Online Resume Insights insieme all’ID Curriculum online univoco da cui provengono. Per impostazione predefinita, quando il Curriculum online viene pubblicato, ti viene assegnato un indirizzo web con un identificatore univoco che ci permette di monitorare e raccogliere i dati riportati sopra. Tuttavia, pur facendo il possibile per fornirti informazioni precise, non garantiamo l’accuratezza di nessuno dei dati o delle statistiche di monitoraggio di cui sopra visualizzati nella pagina Online Resume Insights.

Il tuo Curriculum online includerà le informazioni che hai fornito e accettato di pubblicare, nonché un modulo di contatto che permette a chiunque abbia accesso al relativo link di chiedere di contattarti. I TUOI DATI DI CONTATTO NON VERRANNO DIVULGATI A TERZI. Tuttavia, non siamo tenuti a vagliare preventivamente le informazioni da te fornite. Ciò significa che, se decidi di includere i tuoi dati di contatto in qualsiasi sezione del Curriculum online, tali dati saranno pubblicati e messi a disposizione di chiunque. Ogni volta che una terza parte accede al tuo Curriculum online ed emette una richiesta di contatto, ti invieremo una notifica via email con i dati di contatto e il messaggio lasciato dalla terza parte (“Mittente”). La scelta di continuare le comunicazioni con il Mittente avviene interamente a tuo rischio e pericolo. Le tue comunicazioni con il Mittente non sono sotto il controllo del Fornitore e riconosci che questi non è responsabile di nessun aspetto del contenuto/delle informazioni che ricevi dal Mittente. Se scegli di utilizzare il nostro Curriculum online, riconosci che (a) il tuo Curriculum online sarà a disposizione di chiunque, incluse terze parti, e (b) la comunicazione con tali terze parti avverrà a tuo rischio e pericolo. Il Fornitore non rilascia alcuna dichiarazione o garanzia in merito alla sicurezza di qualsiasi informazione che ti potrebbe essere richiesto di fornire al Mittente. Inoltre, rinunci irrevocabilmente a qualsiasi rivendicazione nei nostri confronti relativamente a tale comunicazione e derivante dall’uso del Curriculum online. Il Fornitore non garantisce che ti verranno proposte le opportunità di lavoro o gli avvisi di lavoro desiderati, né che le comunicazioni inviate dal Mittente corrispondano alle tue esigenze. Il Fornitore non è responsabile di nessun messaggio, o collegamento ipertestuale incorporato nei messaggi, ricevuto dal Mittente. In nessun caso il Fornitore sarà responsabile per eventuali perdite o danni causati dal tuo affidamento sulle informazioni ricevute dal Mittente o dalla tua comunicazione con il Mittente. Il Fornitore non cercherà in alcun modo di rivedere le richieste di contatto da parte del Mittente per nessuno scopo, incluse accuratezza, legalità o non violazione.

QUALSIASI COMUNICAZIONE CON IL MITTENTE AVVERRÀ A TUO RISCHIO E PERICOLO E SARÀ SOGGETTA ALLE ESCLUSIONI E LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ STABILITE IN QUESTI TERMINI. IL GRUPPO DI FORNITORI (DEFINITO NELLA SEZIONE 18) NON SARÀ RESPONSABILE PER EVENTUALI PERDITE O DANNI (DIRETTI, INDIRETTI, PUNITIVI, EFFETTIVI, CONSEQUENZIALI, INCIDENTALI, SPECIALI, ESEMPLARI O DI ALTRO TIPO) DERIVANTI DA QUALSIASI UTILIZZO O UTILIZZO IMPROPRIO DEL CURRICULUM ONLINE. SE LA LEGGE IN VIGORE NON CONSENTE L’APPLICAZIONE A TE DI TUTTE LE SUDDETTE LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ O PARTE DI ESSE, TALI LIMITAZIONI SI APPLICHERANNO SOLO NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE IN VIGORE.

Nella misura consentita dalla legge applicabile nella tua giurisdizione, accetti di indennizzare e tenere indenne il Fornitore e i suoi funzionari, direttori, dipendenti, agenti, distributori e affiliati da e contro qualsiasi rivendicazione, richiesta, responsabilità, costo o spesa, comprese le ragionevoli spese legali, risultanti dall’uso del Curriculum online (o del modulo di Contatto se agisci in qualità di Mittente).

Ricorda che la disdetta dell’abbonamento può comportare l’annullamento della pubblicazione del tuo CV digitale. La pubblicazione del CV digitale può essere annullata anche mediante disattivazione o chiusura dell’Account. Puoi gestire il tuo Curriculum online accedendo al tuo Account ed entrando nella sezione appropriata. Potrai modificare il contenuto e il layout del Curriculum online entro i limiti imposti dalla funzione, nonché pubblicare e annullare la pubblicazione del Curriculum online in modo manuale. Tieni presente che, con l’annullamento della pubblicazione del Curriculum online, la funzione del modulo di contatto e la funzione di monitoraggio saranno automaticamente disabilitate e il Curriculum online non sarà accessibile a terzi. La pubblicazione del Curriculum online può essere annullata anche mediante disattivazione o chiusura dell’Account. Quando richiedi la chiusura dell’Account, il tuo Curriculum online non sarà più visibile. Tuttavia, una volta che le tue informazioni vengono rese pubbliche nel Curriculum online, potrebbero essere consultate, salvate e/o copiate da altri e non saremo in grado di cancellarle dai loro sistemi. La condivisione del Curriculum online con terzi avviene a tuo rischio e pericolo. Una volta che il Curriculum online è pubblicato, non abbiamo alcun controllo sui tuoi dati di dominio pubblico.

Se utilizzi il modulo di contatto disponibile tramite il Curriculum online per contattare gli utenti, stai agendo in qualità di Mittente. Come Mittente, riconosci che il Fornitore non ha alcun obbligo di vagliare preventivamente le informazioni da te fornite attraverso il modulo di contatto. Tuttavia, il Fornitore si riserva il diritto, a sua sola discrezione, di vagliare preventivamente, rifiutare o rimuovere qualsiasi informazione. Utilizzando il modulo di contatto nel Curriculum online, accetti i presenti Termini e fornisci il tuo consenso irrevocabile a tale monitoraggio. Riconosci e accetti di non avere alcuna aspettativa in termini di privacy riguardo alla trasmissione delle tue informazioni (inclusi nome, cognome e dati di contatto) fornite attraverso il modulo di contatto. Se il Fornitore vaglia preventivamente, rifiuta o rimuove qualsiasi informazione fornita attraverso il modulo di contatto, riconosci che lo farà a proprio beneficio e non a tuo vantaggio. Inoltre, sei consapevole che il Fornitore non garantisce che l’utente risponderà alla tua richiesta di contatto.

In qualità di Mittente, sei tenuto a fornire nel modulo di contatto dati veritieri e precisi. Non devi fornire dati di altri. Invieremo una copia delle informazioni fornite nel modulo di contatto al tuo indirizzo email.

Riconosci che l’archiviazione, la distribuzione o la trasmissione di materiale illegale potrebbero esporti a responsabilità penali e/o civili. Accetti di essere responsabile per tutto il materiale o le informazioni che invii. Inoltre, hai l’obbligo di astenerti dal trasmettere qualsiasi materiale commerciale, pubblicitario o promozionale o dall’utilizzare il Curriculum online per scopi commerciali. Ti richiediamo di non fornire contenuti in violazione di nessuna legge o che possano essere considerati tali. Hai l’obbligo di rispettare tutte le leggi applicabili; inoltre, accetti di rispettare i presenti Termini e, in particolare, gli obblighi di cui alla sezione 7 dei presenti Termini.

D. Strumento di feedback

Il Fornitore può offrire uno “Strumento di feedback”. Lo Strumento di feedback ti permetterà di condividere con chiunque un link del tuo curriculum

creato sul nostro Sito e ricevere commenti sul documento condiviso. Una volta che condividi il link al tuo curriculum, questo sarà pubblicamente disponibile per chiunque abbia accesso a tale link e accetti i nostri Termini e condizioni. Per questo motivo, ti consigliamo di inviare il link solo a persone fidate. Ogni persona che ha accesso al tuo link sarà in grado di fornirti un feedback sul tuo documento mediante l’aggiunta di commenti. Ti avviseremo via email ogni volta che un commento verrà aggiunto al tuo curriculum. Puoi disattivare queste notifiche in qualsiasi momento. Se scegli di utilizzare il nostro Strumento di feedback, riconosci che (a) il tuo Curriculum online sarà a disposizione di chiunque abbia accesso al link e (b) la comunicazione con tali terze parti (“Fornitore di feedback”) avverrà a tuo rischio e pericolo. Il Fornitore non rilascia alcuna dichiarazione o garanzia riguardo ai commenti che ricevi. Rinunci irrevocabilmente a qualsiasi rivendicazione nei nostri confronti relativamente a tali commenti e derivante dall’uso dello Strumento di feedback. Il Fornitore non garantisce che i commenti ricevuti corrispondano alle tue aspettative. Il Fornitore non è responsabile per nessun collegamento ipertestuale incorporato nei commenti ricevuti. In nessun caso il Fornitore sarà responsabile per eventuali perdite o danni causati dal tuo affidamento sui commenti o dalla tua comunicazione con il Fornitore di feedback. Il Fornitore non cercherà in alcun modo di rivedere i commenti per nessuno scopo, incluse accuratezza, legalità o non violazione. Tieni presente che, una volta che hai inviato il link al tuo curriculum con la richiesta di fornire commenti, non possiamo garantire che nessun’altra persona oltre al Fornitore di feedback abbia accesso al tuo curriculum, poiché non abbiamo alcun controllo sul modo in cui il Fornitore di feedback utilizza il link da te condiviso. Per motivi di privacy, puoi disattivare manualmente il link al tuo curriculum in qualsiasi momento. Inoltre, il link scadrà quando disattiverai o chiuderai l’Account. Tuttavia, una volta che invii un link del tuo curriculum, questo potrebbe essere consultato, salvato e/o copiato da altri e non saremo in grado di cancellare le informazioni dai loro sistemi. L’invio di un link del tuo curriculum avviene a tuo rischio e pericolo. Se aggiungi commenti al curriculum condiviso con te, agisci in qualità di Fornitore di feedback. Come Fornitore di feedback, riconosci che puoi utilizzare il link al curriculum condiviso da uno dei nostri utenti al solo scopo di fornire commenti sul relativo contenuto. Ti assumi la piena responsabilità di un eventuale uso del link ricevuto per qualsiasi altro scopo o contro la volontà dell’utente. Inoltre, riconosci che il Fornitore non ha alcun obbligo di vagliare preventivamente i tuoi commenti. Tuttavia, il Fornitore si riserva il diritto, a sua sola discrezione, di vagliare preventivamente, rifiutare, modificare o rimuovere qualsiasi commento. Possiamo utilizzare il commento per qualsiasi scopo che riteniamo necessario, in particolare per migliorare il nostro servizio, per servizi di marketing o per testimonial. Accetti la responsabilità dei commenti che fornisci. Ti richiediamo di non fornire contenuti in violazione di nessuna legge o che possano essere considerati tali. Come destinatario del link del Curriculum online, accetti di rispettare tutte le leggi applicabili e i presenti Termini e, in particolare, gli obblighi di cui alla sezione 7 dei presenti Termini.

E. InterviewCheck

Il Fornitore può offrire “InterviewCheck”, un servizio aggiuntivo in grado di aiutarti nella preparazione al processo di assunzione. InterviewCheck ti permette di rispondere a domande che possono essere utilizzate in un colloquio di lavoro reale e ricevere un feedback sulle tue risposte. Le domande, preparate preventivamente dai membri del nostro team di esperti, sono esempi e non possiamo garantire che saranno utilizzate nel reale processo di assunzione. Rinunci irrevocabilmente a qualsiasi rivendicazione nei nostri confronti relativamente al tuo utilizzo di InterviewCheck.

Le domande sono aperte e non abbiamo alcun controllo sulle tue risposte. Il Fornitore non cercherà in alcun modo di rivedere eventuali input per nessuno scopo oltre a quello di fornirti un feedback sulle tue risposte, incluse accuratezza, legalità o non violazione. Accetti di essere l’unico responsabile dell’accuratezza, della legalità o della non violazione del tuo input. Garantisci di essere il proprietario dell’input e di avere il diritto di sottoscrivere i presenti Termini. Garantisci inoltre che l’input non viola i diritti di proprietà o di privacy di terzi. Confermi che nessun input sarà soggetto ad alcun obbligo, di riservatezza o altro, nei tuoi confronti o di qualsiasi altra persona e che il Fornitore non potrà essere ritenuto responsabile di eventuali utilizzi o divulgazioni di tale input. Ti richiediamo di non fornire contenuti in violazione di nessuna legge o che possano essere considerati tali.

Una volta completata la simulazione, ti mostreremo un punteggio finale e un riepilogo basati esclusivamente sulle tue risposte (di seguito collettivamente il “riepilogo”). Il riepilogo sarà il risultato di un’interpretazione automatica delle tue risposte. Il Fornitore non rilascia alcuna dichiarazione o garanzia riguardo al riepilogo che ricevi. Il riepilogo è illustrativo e non possiamo garantire che rispecchi gli stessi risultati del reale processo di assunzione. In nessun caso il Fornitore sarà responsabile per eventuali perdite o danni causati dal tuo affidamento sul riepilogo. Il Fornitore non garantisce che il punteggio o il riepilogo ricevuto corrisponderà alle tue aspettative.

Puoi anche accedere al riepilogo attraverso un link che possiamo inviarti a richiesta all’indirizzo di posta fornito. Consigliano vivamente di prestare attenzione durante l’inserimento dell’indirizzo email. Se inserisci un indirizzo email errato o inserisci volutamente quello di un’altra persona, il tuo riepilogo può essere accessibile a terzi. Tieni presente che, una volta fornito un indirizzo email, non abbiamo alcun controllo su come il riepilogo verrà utilizzato da te o da terzi. Per motivi di privacy, il link al report sarà attivo per un periodo limitato. Tuttavia, una volta che una richiesta di ricezione di un link al tuo riepilogo viene soddisfatta, questo potrebbe essere consultato, salvato e/o copiato da terzi e non saremo in grado di cancellare le informazioni dai loro sistemi.

La condivisione del link al tuo riepilogo avviene a tuo rischio e pericolo. Ti assumi la piena responsabilità di un eventuale uso del link ricevuto per qualsiasi altro scopo che non sia quello di riconoscere il tuo riepilogo. Inoltre, confermi che il Fornitore non ha alcun obbligo di vagliare preventivamente il tuo riepilogo. Tuttavia, il Fornitore si riserva il diritto, a sua sola discrezione, di vagliare preventivamente, rifiutare, modificare o rimuovere qualsiasi riepilogo. Possiamo utilizzare il riepilogo per qualsiasi scopo che riteniamo necessario, in particolare per migliorare il nostro servizio, per servizi di marketing o per testimonial.

Tieni presente che in alcuni casi puoi utilizzare InterviewCheck come Visitatore. In tal caso, tutte le disposizioni contenute nei presenti termini applicabili all’Utente registrato si applicheranno a te di conseguenza, in particolare la sezione 5-7 dei presenti Termini.

F. Servizio di archiviazione dei CV

Il Fornitore offre un servizio gratuito di archiviazione dei CV e delle lettere di presentazione agli Utenti registrati che dispongono di un Account attivo nel sistema. Finché l’utente disporrà di un nome utente e una password attivi potrà accedere ai documenti creati o caricati nel sistema. Come Utente registrato potrai sempre visualizzare questi documenti, ma potrai modificarli, stamparli o condividerli solo se disponi di un Abbonamento attivo. Il servizio di archiviazione resta disponibile anche dopo aver cancellato l’Abbonamento. In questo modo potrai tornare quando vuoi e troverai sempre i tuoi documenti. Se non desideri che i tuoi documenti vengano conservati, puoi richiederne l’eliminazione facendo clic qui o contattando il nostro Servizio clienti.

G. I pulsanti CV

Il Fornitore può rendere disponibili dei Pulsanti CV che puoi utilizzare come parte integrante del CV. Questi pulsanti sono interattivi e offrono ai datori di lavoro che ricevono il tuo curriculum un ulteriore modo per contattarti. Se aggiungi al tuo curriculum un Pulsante CV, quando un datore di lavoro lo riceve potrà fare clic su tale pulsante e contattarti tramite un modulo. I dati inseriti nel modulo sono riservati e vengono condivisi solo con le terze parti che sono coinvolte nel processo di candidatura. Con l’inclusione di un Pulsante CV nel curriculum acconsenti a condividere i tuoi dati con il datore di lavoro e qualsiasi terza parte coinvolta nel processo di candidatura per un dato lavoro.

Quando un datore di lavoro si mette in contatto con te attraverso il Pulsante CVTM riceverai una notifica nella Dashboard e un’email. Puoi anche registrarti al servizio che consente di ricevere le notifiche via SMS; queste ultime possono essere attivate o disattivate dalla Dashboard o tramite SMS. Il numero di notifiche via SMS che riceverai dipende dal numero di volte in cui vieni contattato. Per gli SMS si applicano le tariffe standard del tuo piano telefonico.

La funzione Pulsanti CV è opzionale e potrà non essere sempre disponibile. Includendo i Pulsanti CV, ci autorizzi a condividere i dati personali che hai fornito nel tuo curriculum e a ricevere messaggi dai datori di lavoro che desiderano contattarti,

Gli avvisi, i requisiti e le liberatorie, precedentemente indicati nella sottosezione (c) Curriculum Online si applicano alla funzione Pulsante CV, incluso il riconoscimento e il consenso da parte dei datori di lavoro del fatto che possiamo informare via SMS i nostri utenti che sono stati contattati tramite questa funzione.

9. Pagamenti e abbonamenti.

Se acquisti uno qualsiasi dei servizi che il Fornitore offre a pagamento, sia come una tantum che come abbonamento, accetti che i fornitori di terze parti del Fornitore memorizzino i tuoi dati di pagamento. Accetti, inoltre, di pagare le tariffe applicabili per i servizi ordinati (inclusi, senza limitazioni, le tariffe periodiche per gli abbonamenti mensili o annuali) al momento della loro scadenza e tutte le relative tasse e di rimborsare tutti i costi e gli interessi relativi alla gestione dei pagamenti scaduti.

Per alcuni dei servizi offerti sul Sito è possibile scegliere tra pagamenti automatici o ricorrenti. I pagamenti ripetuti saranno espressi nel prezzo fissato al momento dell’acquisto. I termini di pagamento specifici per i servizi ordinati saranno descritti nella pagina di offerta del Sito. Se scegli i pagamenti automatici o ricorrenti, ti saranno comunicati i termini di pagamento e le modalità per interrompere i pagamenti ricorrenti. Selezionando i servizi del Fornitore soggetti a pagamento ricorrente, si danno per accettati da parte tua i termini di pagamento come descritto sul Sito. Tieni presente che nel caso in cui non fossimo in grado di trattare un addebito di una quota di abbonamento, ci autorizzi a completare un pagamento parziale del saldo disponibile nella tua carta. Il saldo rimanente sarà addebitato con una transazione separata sulla stessa carta o su qualsiasi altra carta registrata. Ci autorizzi inoltre ad addebitare una commissione amministrativa non rimborsabile di un massimo di 2,50 o equivalente in valuta estera, per ogni pagamento non andato a buon fine o per qualsiasi autorizzazione parziale, stai autorizzando il Fornitore ad effettuare un addebito aggiuntivo di un massimo di 2,50 USD, per ogni pagamento non andato a buon fine, per permetterci di mantenere il tuo account attivo, fino a quando la quota di abbonamento completa potrà essere elaborata e il tuo abbonamento rinnovato. Questa commissione amministrativa non è rimborsabile.

Ci possono essere casi in cui gli acquisti non programmati possono essere disponibili come il download di singoli curriculum, stampe o e-mail. Nel caso in cui acquisti una di queste opzioni, accetti che ci sarà un addebito per ognuno di questi acquisti non programmati, individualmente, sul metodo di pagamento che hai salvato nel tuo account. Queste singole transazioni sono definitive. Se desideri apportare una modifica al tuo curriculum scaricato, stampato o inviato per e-mail, dovrai effettuare un acquisto separato.

Il Fornitore offre alcuni servizi premium, che non sono inclusi nel servizio di abbonamento di base del Fornitore. Il mancato pagamento di questi servizi premium, se acquistati, può comportare la cessazione dell’abbonamento. A seconda del luogo dal quale effettui una transazione con noi, del metodo di pagamento e da dove paghi con questo metodo di pagamento, la transazione può essere soggetta a commissioni sui cambi o a una differenza di prezzo a causa delle differenze di tasso di cambio. La transazione può anche essere soggetta a commissioni sui cambi stabilite dalla banca o dell’emittente della carta da te utilizzati. Il Fornitore non è responsabile per eventuali commissioni sui cambi o spese aggiuntive e non effettuerà alcun rimborso per le spese addebitate dalla tua banca o dall’emittente della carta. Il Fornitore non accetta tutti i metodi di pagamento, le valute e i luoghi di pagamento. Se il metodo di pagamento utilizzato per effettuare una transazione con noi, come ad esempio una carta di credito, scade e l’utente non modifica i dati di pagamento, non chiude il suo Account e non interrompe i relativi servizi, ci dà il suo consenso a continuare a pagare utilizzando questo metodo di pagamento ed è responsabile per eventuali importi in sospeso. L’obbligo di pagare la tariffa di abbonamento continua fino alla fine del periodo di abbonamento o fino alla cancellazione dell’abbonamento. Tutte le imposte applicabili sono calcolate in base ai dati di pagamento da te forniti al momento dell’acquisto.

Il Fornitore si riserva il diritto di modificare i prezzi dei servizi a sua esclusiva discrezione e quando lo ritenga opportuno, fatti salvi i termini di notifica di cui alla Sezione 3 (Modifiche).

10. Cancellazioni.

Hai il diritto di cancellare il tuo abbonamento in qualsiasi momento contattando il nostro Servizio Clienti o visitando la nostra pagina di cancellazione online su Il Mio Account e Le Mie Impostazioni. Il Fornitore ti invierà un’email con il numero di cancellazione per confermare la richiesta di cancellazione. Se non ricevi tale conferma e desideri comunque procedere con la cancellazione, ti invitiamo a contattare direttamente il nostro servizio clienti per ricevere assistenza. Il Fornitore potrà effettuare un rimborso se la notifica di cancellazione dell’abbonamento viene fornita prima della fine del periodo di prova, se viene offerto un periodo di prova. Il Fornitore non garantisce il rimborso una volta concluso il periodo di prova.

Accetti che qualsiasi servizio acquistato è soggetto ai presenti Termini e a qualsiasi altra condizione supplementare relativa alla fornitura di qualsiasi prodotto o servizio.

Facciamo del nostro meglio per descrivere ogni prodotto o servizio offerto sul Servizio nel modo più accurato possibile. Tuttavia, siamo esseri umani e quindi non garantiamo che le specifiche dei prodotti, i prezzi o altri contenuti relativi ai servizi online siano completi, affidabili, attuali o privi di errori. In caso di errore relativo al prezzo o alle specifiche, il Fornitore ha il diritto di rifiutare o annullare qualsiasi ordine a sua esclusiva discrezione. Possono essere applicati termini supplementari.

Avviso per i residenti nell’Unione Europea:

A causa della natura dei Servizi, accettando questi termini accetti la consegna immediata dei Servizi e dei relativi contenuti digitali e sei consapevole che perderai il diritto di recedere dai presenti Termini.

11. La nostra proprietà intellettuale, i nostri marchi registrati e i nostri diritti d’autore.

Oltre alle questioni relative ai tuoi Contenuti Utente e ad altri Contenuti Utente Registrato, accetti che il Fornitore (e i nostri affiliati e i nostri fornitori) mantengano tutti i diritti, titoli e interessi sul Servizio e su tutti gli strumenti e tutti i relativi diritti di proprietà intellettuale. Il Servizio in quanto tale è soggetto alla legge sul diritto d’autore come opera collettiva e opere individuali o contenuti che appaiono o sono accessibili attraverso il Sito, di proprietà o concessi in licenza dal Fornitore o dai suoi fornitori di contenuti sono anch’essi soggetti alla protezione del diritto d’autore nazionale ed estero. Allo stesso modo, qualsiasi file di dati, programmi, software, codice di programmazione, metodi proprietari, sistemi e altri materiali che sono resi disponibili per il download o utilizzati per offrire il Servizio (“Materiali”) non possono essere copiati, modificati, riprodotti, ripubblicati, pubblicati, trasmessi, venduti, offerti in vendita o ridistribuiti in alcun modo senza il nostro previo consenso scritto e il previo consenso scritto dei nostri rispettivi licenziatari. I Materiali sono soggetti a diritti d’autore, brevetti, segreti commerciali o altri diritti di proprietà.

Sei tenuto a rispettare tutti gli avvisi sui diritti d’autore, le informazioni o le restrizioni contenute o allegate ai nostri Materiali. Nulla nel presente Contratto ti dà il diritto di ottenere una copia dei nostri Materiali o di accedere ai nostri Materiali, ad eccezione di quanto generalmente e abitualmente previsto nel Servizio ai sensi dei presenti Termini. Alcuni nomi, loghi, caratteristiche speciali, identificatori di origine e altri materiali visualizzati sul Sito o sul Servizio, incluso il suo “aspetto e design” sono marchi registrati, nomi commerciali registrati, marchi di servizio, marchi o loghi (“Marchi Registrati”) nostri o di altre entità. Tutti i Marchi Registrati non di proprietà del Fornitore che appaiono sul Sito sono di proprietà dei rispettivi proprietari. Non sei autorizzato a utilizzare questi Marchi Registrati. La proprietà di tutti questi Marchi Registrati e il valore ad essi associato è nostra o di altre entità. A meno che tu non abbia ricevuto il previo consenso scritto del proprietario del diritto d’autore, non puoi copiare, distribuire, eseguire pubblicamente, mostrare pubblicamente, presentare digitalmente (nel caso di registrazioni sonore) o creare opere derivate basate su opere protette da diritto d’autore rese disponibili o accessibili attraverso il Servizio. Non puoi rimuovere, alterare o violare il diritto d’autore, i marchi registrati, i marchi di servizio o altri diritti di proprietà inclusi o che accompagnano il Servizio.

12. Il tuo uso dei materiali.

Il tuo diritto di utilizzare il Servizio e qualsiasi Materiale o altro contenuto che appare nel Servizio è soggetto ai presenti Termini. La modifica o l’uso dei Materiali o di qualsiasi altro contenuto del Servizio per qualsiasi scopo non consentito dai presenti Termini può violare i nostri diritti di proprietà intellettuale (vedi Sezione 11 qui sopra) protetti dai presenti Termini ed è proibito.

Puoi copiare, accedere, scaricare e visualizzare i Materiali e qualsiasi altro contenuto visualizzato sul Servizio esclusivamente per scopi non commerciali, personali o di intrattenimento su un unico computer. Non puoi copiare, riprodurre, ripubblicare, caricare, visualizzare, pubblicare, trasmettere, distribuire, concedere in licenza o utilizzare i Materiali e tutti gli altri contenuti del Servizio in alcun modo, a meno di ricevere l’espressa autorizzazione del Fornitore. Il permesso di copiare o scaricare i Materiali offerti dal Fornitore su qualsiasi parte del Servizio per qualsiasi motivo è limitato alla sola copia per uso non commerciale, personale e di intrattenimento su un singolo computer ed è soggetto all’obbligo di non violare il diritto d’autore e altri diritti di proprietà. È vietato utilizzare alcun Materiale su qualsiasi altro sito web o in un ambiente di computer in rete. Inoltre, è vietato decompilare, sottoporre a ingegneria inversa, disassemblare o altrimenti ridurre il codice utilizzato per qualsiasi software nel Servizio in una forma leggibile allo scopo di apprenderne la struttura e/o copiare o creare altri prodotti basati (in tutto o in parte) su tale software (vedere la nostra Informativa sull’Uso Accettabile per ulteriori informazioni).

Avviso per i residenti nell’Unione Europea:

Se sei residente nell’Unione Europea, i tuoi diritti legali e gli altri diritti derivanti dalla Direttiva 2009/24/CE del 23 aprile 2009 sulla protezione legale dei programmi per computer, attuata conseguentemente da ogni Stato membro, rimangono inalterati. A parte le eccezioni agli atti soggetti a restrizioni, ogni azione richiede l’autorizzazione del Fornitore.

13. Divulgazione pubblica e forum.

Il Servizio può contenere varie bacheche, chat room, siti di social network, commenti o funzionalità di chat o altri forum (“Forum”) in cui è possibile pubblicare Contenuti Utente, inclusi, ma non limitati alle proprie osservazioni e commenti su argomenti specifici e in relazione ai Contenuti Utente degli altri. Il Fornitore non può garantire che altri Utenti non utilizzeranno le idee e i dati che condividi. Pertanto, se hai un’idea o dati che ritieni debbano essere riservati e/o non desideri che altri li utilizzino, non pubblicarli sul sito web. Quando divulghi dati o fai affidamento su dati presenti nei Forum, lo fai a tuo rischio e pericolo. Il Fornitore si riserva il diritto, ma non ha alcun obbligo, di monitorare i Forum o qualsiasi post o altro materiale che tu o altri utenti trasmettete o pubblicate nei Forum, di modificare o rimuovere tale materiale e di divulgare tale materiale e le circostanze che relative al suo trasferimento a terze parti per operare il Servizio correttamente o per funzionare in conformità agli obblighi legali o alle richieste delle pubbliche autorità. Inoltre, accetti che una quantità significativa di dati sia disponibile su questi Forum e che le persone che partecipano a questi Forum possano occasionalmente postare messaggi o dichiarazioni, intenzionalmente o meno, che sono inappropriati, fuorvianti, falsi, abusivi o addirittura illegali.

Il Fornitore non approva e non è responsabile per tali messaggi e dichiarazioni o per opinioni, consigli, dati o altre dichiarazioni fatte o visualizzate nei Forum da te o da altri utenti. Le opinioni espresse nei Forum riflettono solo le opinioni dell’utente e/o di altri utenti e potrebbero non riflettere l’opinione del Fornitore. Il Fornitore non è responsabile per eventuali errori od omissioni nei post, collegamenti ipertestuali contenuti nei messaggi o per altri risultati ottenuti a seguito dell’utilizzo dei dati contenuti nei forum. In nessun caso il Fornitore sarà responsabile per eventuali perdite o danni causati dal fare affidamento sui dati presenti nei Forum o in qualsiasi Contenuto Utente pubblicato o dal tuo utilizzo dei Forum o dei Contenuti Utente. QUALSIASI UTILIZZO DEI FORUM È A TUO RISCHIO E SARÀ SOGGETTO ALLA DICHIARAZIONE DI NON RESPONSABILITÀ E ALLA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ PRESENTI IN QUESTI TERMINI.

14. Contributi.

Di tanto in tanto, alcune parti del Sito possono sollecitare intenzionalmente idee o suggerimenti per il miglioramento attraverso promozioni, ricerche o altro (“Contributi”). Di tanto in tanto, il Fornitore può incoraggiare gli utenti a partecipare ai contributi. Ove applicabile, consulta i Termini Supplementari che si applicano a tali contributi in quanto si applicano ai propri diritti. Se non sono presenti Termini Supplementari per questi contributi, i presenti Termini regolano interamente qualsiasi Contributo da parte tua. IN OGNI CASO, QUALSIASI MATERIALE CHE CI MANDI NON SARÀ CONSIDERATO COME CONFIDENZIALE. Indipendentemente da qualsiasi consuetudine o pratica del settore, non pagheremo alcuna commissione per l’utilizzo di qualsiasi contenuto o contributo inviato da te al Sito. Il Fornitore può utilizzare tali contenuti e invii come testimonial utente.

15. Dichiarazione di non responsabilità per le testimonianze

Il Servizio può contenere testimonianze e opinioni (“Testimonianze”) degli utenti dei nostri servizi. Queste testimonianze riflettono le esperienze e le opinioni autentiche di questi utenti. Tuttavia, le esperienze sono personali per quegli utenti specifici e non devono necessariamente essere rappresentative di tutti gli utenti dei nostri servizi. Non stiamo rivendicando e non dovresti presumere che tutti gli utenti abbiano la stessa esperienza. I TUOI RISULTATI INDIVIDUALI POSSONO VARIARE.

Le testimonianze sul Servizio sono fornite in varie forme, come testo, audio e/o video, e vengono da noi riviste prima della pubblicazione. Appaiono sul Servizio come gli utenti le inviano, tranne per la correzione di errori grammaticali o di errori di battitura. Alcune testimonianze possono essere abbreviate per motivi di spazio a condizione che la testimonianza completa contenga informazioni accessorie non rilevanti per il pubblico in generale. Le foto abbinate alle testimonianze non devono mostrare necessariamente la persona che condivide la testimonianza. I pareri e le opinioni contenuti nelle testimonianze appartengono esclusivamente al singolo utente e non riflettono i nostri pareri ed opinioni. Non siamo affiliati con gli utenti che inviano testimonianze e gli utenti non vengono pagati in contanti o in altro modo per le loro testimonianze, a meno che la testimonianza non faccia parte dei Contributi.

16. Diritti d’autore e Informativa sulla notifica delle violazioni

Rispettiamo i diritti di proprietà intellettuale degli altri e ti incoraggiamo a fare lo stesso. Pertanto, abbiamo una politica per rimuovere il contenuto che viola i diritti di proprietà intellettuale di altri sospendendo l’accesso al Servizio (o qualsiasi parte di esso) a qualsiasi utente che utilizza il Servizio in violazione dei diritti di proprietà intellettuale di un’altra persona e/o, se del caso, chiudendo l’account di qualsiasi utente che utilizza il Servizio in violazione dei diritti di proprietà intellettuale di un’altra persona.

a) Invio di una domanda per rimuovere contenuti a seguito di. Abbiamo implementato procedure per ricevere notifiche di presunta violazione del diritto d’autore e per trattare tali reclami in conformità con la legge applicabile (incluso 17 U.S.C. § 512 Legge sul Diritto d’Autore Digitale Millenium (Digital Millennium Copyright Act, DMCA). Se ritieni che il tuo diritto d’autore o altri diritti di proprietà intellettuale siano stati violati da un utente di questo Sito, ti invitiamo a comunicarcelo per iscritto per informare il nostro agente del reclamo di violazione a:

Alla cortese attenzione: BOLD LLC, agente incaricato DMCA

Email: legal@bold.com.

Per essere sicuri che il caso venga avviato immediatamente, la tua notifica scritta deve:

  • Includere la propria firma fisica o elettronica;
  • Identificare l’opera protetta da diritti d’autore o altra opera di proprietà intellettuale che è stata presumibilmente violata;
  • Identificare il materiale presumibilmente violato con sufficiente precisione da consentirci di localizzarlo;
  • Contenere informazioni pertinenti in modo che possiamo contattarti (incluso indirizzo postale, numero di telefono e indirizzo email);
  • Includere una dichiarazione in cui dichiari in buona fede che l’uso del materiale protetto da diritti d’autore o di altro materiale di proprietà intellettuale non è autorizzato dal proprietario, dal suo agente o dalla legge;
  • Includere una dichiarazione che le informazioni nella notifica scritta sono corrette; e
  • Includere una dichiarazione, sotto pena di spergiuro, che si è autorizzati ad agire per conto del proprietario del diritto d’autore o di altri diritti di proprietà intellettuale.

A meno che la notifica non riguardi la violazione del diritto d’autore o di altri diritti di proprietà intellettuale, l’agente non sarà in grado di occuparsi della questione.

b) Invio di una Contronotifica. Ti informeremo se abbiamo rimosso o bloccato l’accesso al materiale protetto da diritto d’autore che hai fornito se tale rimozione risulta da una notifica ricevuta correttamente da DMCA. Se ritieni che il materiale sia stato rimosso o bloccato inavvertitamente o perché è stato identificato erroneamente, puoi rispondere fornendo al nostro agente una contronotifica scritta che include i seguenti dati:

1. La tua firma fisica o elettronica;

2. L’identificazione del materiale che è stato rimosso o al quale è stato bloccato l’accesso e il luogo in cui il materiale è apparso prima della sua rimozione o che ne ha bloccato l’accesso;

3. Una dichiarazione da te, sotto pena di spergiuro, che ritieni in buona fede che il materiale sia stato rimosso o bloccato a seguito di un errore o di un’identificazione errata del materiale per la rimozione o il blocco; e

4. Il tuo nome, indirizzo fisico e numero di telefono e una dichiarazione che acconsenti alla giurisdizione del tribunale del tuo luogo di residenza o, se il tuo indirizzo è al di fuori degli Stati Uniti d’America, qualsiasi giurisdizione per la nostra posizione, e che accetti il servizio dalla persona che ha fornito la notifica della presunta violazione materiale o il suo agente.

c) Blocco degli utenti che commettono violazioni ricorrenti. Ci riserviamo il diritto, a nostra esclusiva discrezione, di chiudere l’account o l’accesso di qualsiasi utente di questo Sito o Servizio che sia oggetto di recidive DMCA o altre notifiche di violazione.

Il Fornitore conserva tutte le esclusioni di responsabilità che possono essere disponibili ai sensi della legge sul diritto d’autore, ma non lo rende necessariamente un fornitore di servizi come stabilito in USC 512 (c) o altro.

17. Interazione ed esonero da responsabilità.

Sei l’unico responsabile delle tue interazioni con altri utenti del Servizio e con qualsiasi altra parte con cui interagisci attraverso il Servizio. Se sei in disputa con uno o più utenti (inclusi i venditori), con la presente esoneri il Gruppo del Fornitore (come definito nella Sezione 18) da tutti i reclami, richieste, responsabilità, costi o spese e danni (effettivi e consequenziali di qualsiasi tipo e natura, noti o sconosciuti, derivanti da o in qualsiasi modo relativi a tali controversie. Quando acconsenti a questo esonero da responsabilità, espressamente rinunci a qualsiasi protezione (prevista per legge o meno), nella misura consentita dalla legge applicabile, che avrebbe altrimenti limitato la copertura della deroga a solo tali reclami che puoi conoscere o sospettare che esistono a tuo favore al momento di acconsentire a questo esonero da responsabilità. Se risiedi in California, rinunci a quanto disposto dall’articolo §1542 del Codice Civile della California (California Civil Code) che afferma: “LA DEROGA GENERALE NON SI ESTENDE AI RECLAMI CHE UN CREDITORE NON CONOSCE O NON SOSPETTA CHE ESISTONO A SUO FAVORE AL MOMENTO DI CONCEDERE L’ESONERO, CHE SE LUI (LEI) SAPESSE, AVREBBE INFLUITO MATERIALMENTE SUL SUO ACCORDO CON IL DEBITORE.”

18. Dichiarazione di rinuncia di garanzia.

L’UTILIZZO DEL SERVIZIO È A TUO PROPRIO RISCHIO. IL SERVIZIO E TUTTI I MATERIALI, I DATI, IL SOFTWARE E ALTRI CONTENUTI SUL SERVIZIO VENGONO FORNITI “COSÌ COME SONO” E “COME DISPONIBILI” SENZA GARANZIE O TERMINI DI ALCUN TIPO E NELLA MASSIMA COPERTURA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, IL FORNITORE E QUALSIASI FILIALE O ENTITÀ AFFILIATA DEL FORNITORE (“GRUPPO FORNITORE”) NON RICONOSCE NESSUNA GARANZIA NÉ TERMINI, ESPLICITI, IMPLICITI O COLLATERALI, RELATIVI AL SERVIZIO, INCLUSE, MA NON LIMITATI A GARANZIE O TERMINI IMPLICITI DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO E NON VIOLAZIONE. IL GRUPPO FORNITORE NON GARANTISCE CHE LE FUNZIONI CONTENUTE NEL SERVIZIO SARANNO DISPONIBILI, ININTERROTTE O PRIVE DI ERRORI, CHE I DIFETTI SARANNO CORRETTI O CHE IL SERVIZIO O I SERVER CHE RENDONO DISPONIBILE IL SERVIZIO SIANO PRIVI DI VIRUS O ALTRI COMPONENTI DANNOSI.

IL GRUPPO FORNITORE NON GARANTISCE NÉ FORNISCE ALCUNA DICHIARAZIONE O IMPOSTA TERMINI RIGUARDANTI L’USO O I RISULTATI DELL’USO DI MATERIALI, INFORMAZIONI, SOFTWARE, INSTALLAZIONI, SERVIZI O ALTRI CONTENUTI IN SERVIZI O ALTRI SITI WEB COLLEGATI AL SERVIZIO IN TERMINI DI CORRETTEZZA, PRECISIONE, AFFIDABILITÀ O ALTRO. IL GRUPPO FORNITORE NON FORNISCE ALCUNA GARANZIA O CONDIZIONE CHE L’UTILIZZO DEL SERVIZIO, O I MATERIALI, LE INFORMAZIONI, IL SOFTWARE, LE STRUTTURE O ALTRI CONTENUTI NEL SERVIZIO O QUALSIASI SERVIZIO WEB NON VIOLERÀ I DIRITTI DI ALTRI E IL GRUPPO FORNITORE NON SI ASSUME ALCUNA RESPONSABILITÀ O RESPONSABILITÀ PER ERRORI O OMISSIONI IN TALI MATERIALI, INFORMAZIONI, SOFTWARE, INSTALLAZIONI O ALTRI CONTENUTI DEL SERVIZIO O QUALSIASI ALTRO SERVIZIO WEB.

SE LA LEGGE APPLICABILE NON CONSENTE L’ESCLUSIONE DI ALCUNE O TUTTE LE GARANZIE E TERMINI, LE ESCLUSIONI QUI SOPRA SARANNO APPLICABILI A TE SOLO NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE.

SE UTILIZZI IL SERVIZIO DALL’UNIONE EUROPEA O DA QUALSIASI ALTRA GIURISDIZIONE CHE NON CONSENTE LE DEROGHE PER DETERMINATE GARANZIE, NULLA IN QUESTO ACCORDO ESCLUDERÀ O LIMITERÀ LA RESPONSABILITÀ PER MORTE O DANNI PERSONALI DERIVANTI DALLA NEGLIGENZA DELLE PARTI O I LORO IMPIEGATI, AGENTI O DIPENDENTI.

19. Limitazione di responsabilità.

IL GRUPPO FORNITORE RINUNCIA A QUALSIASI RESPONSABILITÀ, CHE SIA PER CONTRATTO, ATTO ILLECITO (INCLUSA LA NEGLIGENZA), RESPONSABILITÀ STRETTA O ALTRO E NON RICONOSCE ALCUNA RESPONSABILITÀ PER QUALSIASI PERDITA O DANNO (DIRETTO, INDIRETTO, PUNITIVO, EFFETTIVO, CONSEQUENZIALE, INCIDENTALE, SPECIALE, ESEPLARIO O ALTRO) RISULTATO DA QUALSIASI UTILIZZO O ABUSO O INCAPACITÀ DI UTILIZZARE IL SITO O UN ALTRO CONTENUTO SUL SITO WEB O MATERIALI, INFORMAZIONI, SOFTWARE, INSTALLAZIONI, SERVIZI O ALTRI CONTENUTI SUL SITO O ALTRI SITI INDIPENDENTEMENTE DALLA BASE SU CUI SI RECLAMA RESPONSABILITÀ ANCHE SE UN MEMBRO DEL GRUPPO FORNITORE È STATO AVVISATO DI TALI PERDITE O DANNI. SENZA LIMITAZIONE, TU (E NON QUALSIASI MEMBRO DEL GRUPPO FORNITORE) TI ASSUMI L’INTERO COSTO DI TUTTA LA MANUTENZIONE, RIPARAZIONE O CORREZIONE NECESSARIA NEL CASO IN CUI SI VERIFICHINO TALI PERDITE O DANNI.

SE LA LEGGE APPLICABILE NON CONSENTE LA LIMITAZIONE TOTALE O PARZIALE DELLA RESPONSABILITÀ NEI CONFRONTI DELL’UTENTE, LE LIMITAZIONI SI APPLICHERANNO SOLO NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE.

20. Compensazione.

Nella misura consentita dalla legge applicabile all’interno della tua giurisdizione, accetti di indennizzare il Fornitore i suoi funzionari, direttori, dipendenti, agenti, distributori e affiliati in relazione a qualsiasi reclamo, richiesta, responsabilità, costo o spesa, incluso ragionevoli spese legali derivanti dalla violazione dei presenti Termini, inclusa una qualsiasi delle disposizioni, dichiarazioni, garanzie o termini di cui sopra e/o dalla pubblicazione o trasmissione di qualsiasi contenuto sui server del Fornitore e/o da qualsiasi utilizzo del tuo Account.

21. Indagini.

Il Fornitore si riserva il diritto di indagare, in caso di sospetto di violazione dei presenti Termini, inclusa, senza limitazione, qualsiasi violazione derivante da qualsiasi voce, post o messaggi elettronici scritti o inviati su qualsiasi Forum. Il Fornitore può raccogliere informazioni dall’utente sospettato di violare i presenti Termini e da qualsiasi altro utente. Il Fornitore può sospendere qualsiasi utente la cui condotta o pubblicazione sia sotto inchiesta e può rimuovere tale materiale dai suoi server a sua esclusiva discrezione e senza preavviso. Se, a sua esclusiva discrezione, il Fornitore determina che c’è stata una violazione dei presenti Termini, può intraprendere le azioni correttive che ritiene appropriate e coerenti con la legge applicabile. Il Fornitore collaborerà pienamente con qualsiasi forza dell’ordine o ottempererà alle ingiunzioni del tribunale che richiedono o inducono il Fornitore a rivelare l’identità di chiunque invii messaggi di posta elettronica o pubblichi o renda disponibile in altro modo qualsiasi materiale che si ritiene violi i presenti Termini. ACCETTANDO IL PRESENTE CONTRATTO ESONERI TUTTI I MEMBRI DEL GRUPPO FORNITORE DA RESPONSABILITÀ PER QUALSIASI RICHIESTA DERIVANTE DA QUALSIASI AZIONE INTRAPRESA DA QUALSIASI MEMBRO DEL GRUPPO FORNITORE DURANTE O COME RISULTATO DELLE SUE INDAGINI E/O DA QUALSIASI AZIONE ADOTTATA COME RISULTATO DELLE INDAGINI DI UN MEMBRO DEL GRUPPO FORNITORE O DI AUTORITÀ DI CONTRASTO.

22. Siti di terze parti.

Il Servizio può collegarti ad altri siti su Internet che potrebbero non essere affiliati al Fornitore. Questi siti web possono contenere informazioni su offerte di lavoro, datori di lavoro, candidati o materiali che alcuni potrebbero trovare inappropriati od offensivi. Il controllo di queste pagine non è responsabilità del Fornitore e l’utente riconosce che (indipendentemente dal fatto che queste pagine siano affiliate in qualche modo al Fornitore), il Fornitore non è responsabile dell’accuratezza delle offerte di lavoro, delle descrizioni dei datori di lavoro, dei CV, della legalità, della decenza o di qualsiasi altro aspetto del contenuto di questi siti. L’inclusione di tale collegamento non implica l’approvazione di alcuno sito espressa dal Fornitore o alcuna associazione con i suoi operatori. Se selezioni siti di terze parti e/o un collegamento o un pulsante, comprendi che (a) stai lasciando il nostro Sito e (b) il tuo utilizzo di qualsiasi sito di terze parti sarà soggetto ai termini e alle politiche sulla privacy dei relativi fornitori di terze parti. Il Fornitore non rilascia dichiarazioni o garanzie in merito alla sicurezza di qualsiasi informazione (incluse, senza limitazione, carte di credito e altre informazioni personali) che potrebbe essere richiesto di trasmettere a terze parti e rinunci irrevocabilmente a qualsiasi reclamo nei nostri confronti in relazione a tali siti. Ti invitiamo a prestare attenzione prima di trasmettere qualsiasi dato sensibile (ad es. numero di previdenza sociale o dati finanziari) a terze parti e di intraprendere qualsiasi indagine che ritieni necessaria o appropriata prima di intraprendere qualsiasi comunicazione con una qualsiasi di queste terze parti.

23. Giurisprudenza.

Nella misura massima consentita dalla giurisdizione applicabile, i presenti Termini saranno regolati, interpretati e applicati in conformità con le leggi applicabili al punto vendita del commerciante che ha trattato il pagamento. Pertanto, per le transazioni trattate da BOLD LLC, si applicano le leggi dello Stato di New York, Stati Uniti d’America. Se la transazione è stata trattata da Auxiliant S.à.r.l, si applicano le leggi del Lussemburgo.

Nonostante quanto sopra, se sei residente negli Stati Uniti d’America, se non diversamente previsto in questa sezione o se non diversamente previsto dalla legge, i presenti Termini si applicano alle transazioni tra le parti nel commercio interstatale e sono soggetti alla Legge sull’Arbitrato Federale (Federal Arbitration Act) USC § 1-19 degli Stati Uniti d’America. Il giudizio su qualsiasi sentenza provvisoria o finale sarà presentato e confermato presso qualsiasi corte o tribunale della giurisdizione competente. La legge sostanziale dello Stato di New York (esclusi gli eventuali conflitti con le disposizioni di legge) si applica a tutte le controversie e a questi Termini. Se c’è una differenza tra la legge sull’Arbitrato Federale e la legge di New York, la legge sull’Arbitrato Federale è decisivo. In ogni circostanza in cui i Termini di cui sopra consentono alle parti di intentare una causa, le parti acconsentono a sottoporre il caso alla giurisdizione personale dei tribunali di New York, Stato di New York, a questo scopo.

I presenti Termini non sono governati dalla Convenzione delle Nazioni Unite sui Contratti di Vendita Internazionale di Merci.

24. Arbitrato.

Ti invitiamo a leggere attentamente se sei residente negli Stati Uniti d’America. Questo è rilevante per i tuoi diritti. A seconda del luogo in cui vivi, questi Termini potranno essere applicabili a te.

(a) Residenti degli Stati Uniti d’America: Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, oltre alle controversie relative ai diritti di proprietà intellettuale del Fornitore e ad alcune rivendicazioni di legge che non sono soggette ad arbitrato ai sensi della legge, qualsiasi controversia di qualsiasi tipo tra l’utente e il Fornitore derivante dai presenti Termini sarà risolta nell’ambito dell’arbitrato applicabile ai sensi delle Regole e Procedure d’Arbitrato Semplificato (Streamlined Arbitration Rules and Procedures, JAMS) su base individuale e senza azioni collettive. L’organo arbitrale è un giudice in pensione di qualsiasi tribunale dello stato di New York o di una corte federale con una significativa esperienza nel settore Internet che rispetti il diritto sostanziale dello Stato di New York nella risoluzione della controversia, ad eccezione del fatto che la presente Sezione 24 deve essere interpretata come un “accordo scritto sull’arbitrato” ai sensi dell’Atto d’Arbitrato Federale (Federal Arbitration Act, FAA). Tu e noi siamo d’accordo che la presente Sezione 24 deve essere interpretata come una dichiarazione esaustiva del requisito “scritto” del FAA. L’udienza si terrà nella contea di tua scelta dell’indirizzo di pagamento, che hai indicato al Fornitore. Per qualsiasi reclamo di 10.000 dollari o meno, hai il diritto di scegliere se l’udienza si terrà di persona, per telefono o se un arbitro potrà risolvere la controversia senza un’udienza. Per qualsiasi reclamo che l’arbitro ritenga ragionevole, il Fornitore coprirà i costi e gli onorari di JAMS e dell’arbitro. Il Fornitore accetta di non chiedere il rimborso dei costi e delle spese sostenute dall’utente per l’arbitrato. IL TUO ACCORDO A QUESTE TERMINI COSTITUISCE UN ACCORDO PER PERSEGUIRE LE TUE PRETESE CASO PER CASO E RINUNCI ALLA POSSIBILITÀ DI PERSEGUIRE LE TUE PRETESE IN UN’AZIONE COLLETTIVA.

(b) Non residenti degli Stati Uniti: Se una controversia, presunzione o rivendicazione (inclusa una rivendicazione extracontrattuale) dovesse sorgere a causa o in relazione ai presenti Termini, tu e noi accettiamo di inviare una notifica scritta all’altra parte con una ragionevole descrizione della controversia ai sensi della presente Sezione 24(b) insieme ad una proposta di soluzione. La nostra notifica ti sarà inviata sulla base delle ultime informazioni che ci hai fornito. In mancanza di tali informazioni o se le informazioni non sono aggiornate, non saremo responsabili ai sensi della presente Sezione. La tua notifica deve essere inviata a legal@bold.com. Per un periodo di sessanta (60) giorni dalla data di ricevimento della notifica dell’altra parte, il Fornitore e tu terrete discussioni nel tentativo di risolvere la controversia, ma nulla obbliga né te né il Fornitore a risolvere la controversia ai sensi della Sezione 24(b) della presente Sezione, che è, a loro esclusiva discrezione, inaccettabile per te o per il Fornitore. Nessuna disposizione della presente Sezione impedisce alle parti di perseguire le proprie pretese in tribunale o nell’ambito di qualsiasi altra procedura di reclamo.

Avviso ai residenti nell’UE: ti è concesso il diritto alla risoluzione extragiudiziale di alcune controversie in conformità con il regolamento (UE) n. 524/2013. I dettagli possono essere trovati nel regolamento (UE) n. 524/2013 e su: https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home.chooseLanguage. Non siamo obbligati né disposti a partecipare a una procedura di risoluzione extragiudiziale delle controversie davanti a un collegio arbitrale dei consumatori. I tuoidiritti legali relativi alla scelta della legge e del foro, nella misura in cui sono applicabili, rimangono inalterati.

25. Regolamenti locali.

Il Fornitore non garantisce che i Materiali o altri contenuti nel Servizio siano appropriati o disponibili per l’uso al di fuori degli Stati Uniti d’America (“Stati Uniti”), e se l’utente visita il Servizio da fuori degli Stati Uniti, il Fornitore non garantisce che i Materiali o altri contenuti del Sito siano appropriati o disponibili per l’uso dalla tua ubicazione attuale. Il Fornitore può avere a disposizione alcuni siti web localizzati nel Regno Unito, Canada, Francia, Belgio, Svizzera, Italia, Germania, Australia, Nuova Zelanda, Paesi Bassi, Polonia e Spagna e nei loro territori, colonie e protettorati, ma non garantisce la disponibilità e l’idoneità del Servizio all’interno della propria giurisdizione. Se decidi di visitare il Servizio da una località diversa dagli Stati Uniti, lo fai di tua iniziativa e a tuo rischio.

Sei responsabile del rispetto della legge locale, se e nella misura in cui la legge locale è applicabile.

26. Comunicazioni elettroniche.

La comunicazione tra te e il Fornitore può avvenire per via elettronica, sia visitando il Servizio che inviando email al Fornitore o tramite notifiche pubblicate dal Fornitore nel Servizio o tramite email. Ai fini contrattuali, (1) accetti di ricevere comunicazioni dal Fornitore in forma elettronica; e (2) accetti che tutti i Termini, gli accordi, le notifiche, le dichiarazioni e le altre comunicazioni che il Fornitore fornisce tramite posta elettronica siano esaustive di tutti i requisiti legali che sarebbero soddisfatti se fossero fatte per iscritto. Quanto sopra non pregiudica i tuoi diritti riconosciuti per legge.

27. Nota per i residenti della California

Ai sensi della sezione 1789.3 del Codice Civile della California (California Civil Code), i residenti della California hanno diritto alla seguente nota sui diritti dei consumatori: Il Servizio è offerto da BOLD LLC. Per qualsiasi domanda o reclamo riguardante il Servizio, contatta il Servizio Clienti a support@bold.com. Puoi anche contattarci scrivendo a BOLD LLC, City View Plaza II, 48 Road 165 Suite 6000, Guaynabo, PR 00968, USA. I residenti della California possono utilizzare l’Unità di Supporto per i Reclami del Servizio Clienti presso il Dipartimento dei Consumatori di California per posta a 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834 o per telefono a (916) 445-1254 o (800) 952-5210 o per gli Ipoudenti al (800) 326-2297 o (916) 322-1700. Indirizzo email: dca@dca.ca.gov.

28. Disposizioni generali.

Se una qualsiasi disposizione di questi Termini costituisce una violazione di legge, non è valida o per qualsiasi motivo non applicabile, allora la disposizione sarà considerata indipendente ai sensi del presente accordo e non pregiudicherà la validità e l’applicabilità di tutte le altre disposizioni. Il presente documento costituisce l’intero accordo tra te ed il Fornitore per quanto riguarda le questioni contenute nel presente documento e sul Sito.

29. Contatti.

Il Sito è controllato e operato dal Fornitore. Se visiti i servizi da una qualsiasi delle nostre proprietà o siti associati, puoi contattare il Fornitore utilizzando le informazioni contenute nel presente documento. Si prega di inviare eventuali commenti o reclami riguardanti il Sito al support@bold.com o per iscritto a BOLD LLC, City View Plaza II, Suite 6000, Guaynabo, PR 00968, United States of America o Auxiliant S.à.r.l, 1A, rue Thomas Edison, L-1445 Strassen, Luxembourg.